5/06/2024

Gorgeous burgundy ruched dress and lace effect tights for my birthday's dinner! Piękna, burgundowo-czerwona, marszczona sukienka i rajstopy z efektem koronki jako stylizacja na urodzinowy obiad!

Hej Kochani!

Wiem, wiem - długo musieliście czekać na nowy post, za co Was przepraszam, jednak na swoją obronę mogę Wam powiedzieć, że zima/początek wiosny w tym roku były naprawdę tak paskudne w Szkocji, jeśli chodzi o pogodę, że nie miałam za bardzo szansy zatroszczyć się o piękne zdjęcia dla Was, aby tutaj coś ciekawego zaprezentować.

Jednak - mamy w końcu wiosnę pełną gębą, nareszcie jest trochę cieplej i pada trochę mniej deszczu, a w dodatku w tym tygodniu obchodzę urodziny, postanowiłam więc wskrzesić mojego bloga i pierwszą stylizacją tej wiosny jest właśnie look, który zaprezentowałam na swoim trochę wcześniejszym urodzinowym, obiedzie.

Stylizacja ta składa się z: burgundowo-czerwonej, marszczonej, wiązanej sukienki z długim rękawem, jasnobeżowego, eleganckiego płaszcza, przewiązywanego w pasie, zawiązywanych botków na wysokim obcasie, delikatnych rajstop z motywem koronki, brązowej, pikowanej torebki na najmodniejszym łańcuszku oraz akcesoriów: łańcuszka z motywem ust, chokera w odcieniu czerwieni oraz delikatnych kolczyków, bransoletek, zegarka i makijażu z czerwoną pomadką w roli głównej.

Mam nadzieję, iż wybaczycie mi tę dłuższą przerwę tutaj na blogu, szczególnie, jeśli obiecam Wam wkrótce więcej pięknych look'ów, które powoli dla Was szykuję (oraz dodatkowy, specjalny post!) oraz, że spodobała Wam się ta stylizacja. Dajcie mi znać w komentarzach tutaj pod zdjęciami, co o niej myślicie (lub na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde) i trzymajcie się cieplutko!

//

Hey Guys!

I know, I know - it's been a long time since my last post here, but in my defense - the weather has been so bad in Scotland for the last (no kidding) like - 4 months - that it was nearly impossible to organize some nice outside photoshoot with great make-up, decent lighting, and eye-catching outfit, therefore I have just decided to wait until there was less rain, and a bit higher temperature outside. 

And here we are - fast forward until the beginning of May (and my birthday this week) - today I would like to present you here the first Spring outfit that landed on my blog (and was my birthday's dinner look), which consists of: a burgundy red ruched lace up long sleeve dress, beige belted coat, delicate tights with lace detail pattern, super trendy brown quilted bag on a chain, burgundy red lace up heeled ankle boots, and some accessories: a black watch, golden/red bracelets, cute pendant with lips element, a mesh choker in a shade of red, and glamour make-up with red lipstick as a main element.

I hope that you are going to forgive me my longer absence here (especially that I will post here more and more interesting looks from now on, and one very special post!), and let me know in the comments below the pictures here or on my Stylish Blonde Facebook fanpage, whether you enjoyed this look.

Wishing you all a great afternoon, and a pleasant week in general!




































Dress / Sukienka - SHEIN

Coat / Płaszcz - from a Polish manufacturer / od polskiego producenta odzieży wierzchniej

Boots / Botki - DEICHMANN

Tights / Rajstopy - MARILYN

Bag / Torebka - LONG TALL SALLY

Pendant / Łańcuszek - STRADIVARIUS

Choker - CLAIRE'S

Bracelets and earrings / Bransoletki i kolczyki - bought at the local market / zakupione na lokalnym markecie

Watch / Zegarek - YVES ROCHER


Pictures / Zdjęcia - Pauls K.

12/31/2023

New Year's Eve 2023/2024 elegant outfit with pale pink wrap dress and emerald green jewellery! Sylwester 2023/2024! Stylizacja na imprezę z okazji końca roku 2023 - pastelowa zakładana sukienka, szmaragdowa biżuteria i smokey eye!

Hey Guys!

Today I would like to present you here the last outfit of this year (how does that sound!), because it is a New Year's Eve outfit! And I know that it may not be the most glittery or sparkly one, but because this year's party is organized at home, it is elegant and classy.

The main element of the style is a pale pink wrap ruched asymmetrical long sleeve dress, and as additions: some emerald and golden jewellery (earrings and necklace), and smokey eye eye make-up with nude lipstick!

I hope you are going to like this outfit, please let me know in the comment section below the pictures or on my Stylish Blonde Facebook fanpage, and I would like to wish you All great party tonight and Happy New Year 2024! May it be just the best year of your lives so far!

//

Hej Kochani!

Dziś u mnie na blogu - ostatnia stylizacja roku 2023-go! I wiem, jak to dziwnie brzmi, ale tak się składa, że dzisiaj mamy Sylwestra! Tak więc przygotowałam dla Was trochę zdjęć mojego dzisiejszego outfitu i w tym roku zdecydowanie stawiam na elegancję, a nie świecidełka, zresztą zobaczycie sami.

Głównym elementem stylizacji jest bardzo bladoróżowa, a wręcz brzoskwiniowa, pastelowa, asymetryczna, marszczona, zakładana sukienka z długim rękawem, a dodatkami jest złoto-szmaragdowa biżuteria, składająca się z kolczyków w kształcie pióra i delikatnego wisiorka. Odnośnie makijażu - zaszalałam troszkę bardziej i dziś postanowiłam umalować oko w stylu smokey eye oraz dodać do tego usta w odcieniu nude. 

Mam nadzieję, że spodoba Wam się ten look, dajcie mi znać pod zdjęciami albo na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde i korzystając z okazji: chciałabym Wam wszystkim życzyć wspaniałej, Sylwestrowej zabawy oraz Szczęśliwego Nowego Roku 2024! Aby był to najlepszy dotychczas rok Waszego życia!


























Dress / Sukienka - FEMME LUXE

Earrings / Kolczyki - SHEIN

Necklace / Naszyjnik - NEW LOOK

Tights / Rajstopy - GATTA


Photos / Zdjęcia: Pauls K.

Recommended post

Gorgeous burgundy ruched dress and lace effect tights for my birthday's dinner! Piękna, burgundowo-czerwona, marszczona sukienka i rajstopy z efektem koronki jako stylizacja na urodzinowy obiad!

Hej Kochani! Wiem, wiem - długo musieliście czekać na nowy post, za co Was przepraszam, jednak na swoją obronę mogę Wam powiedzieć, że zima/...