White lace dress and openwork sandals! Biała, koronkowa sukienka i ażurowe sandałki w odcieniu fuksji!

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was stylizację numer 2 prosto ze słonecznej Katalonii i tym razem będzie to jeden z najmodniejszych ostatnio trendów- biała koronka!

Sukienka, którą mam na sobie, oprócz nieregularnej koronki, ma również piękny, hiszpański dekolt, opadający na ramiona, a ażurowe sandałki idealnie pasują do całego zestawu.

Jako biżuteria- kilka antycznych elementów i look gotowy! A wszystko to w zapierającej dech scenerii pośród palm!

Zapraszam do oglądania i komentowania!

//

Hello Everyone!

Today I've got the second look from sunny Spain for You and this time it contains one of the hottest fashion trends this season- white lace!

The dress I am wearing is not only very beautifully crafted, but also is an off shoulder one and it looks amazing! Plus the openwork fuchsia sandals fit perfectly to the whole outfit!

As a jewellery- a few antique elements and here's the whole look ready to go!

Take a look at the beautiful pictures with palm trees behind me and write me some comments, please!

Dress / Sukienka - ALLEGRO.PL
Sandals / Sandałki - NEW LOOK
Necklace / Naszyjnik - HOUSE
Bracelet / Bransoletka - CLAIRE'S
Earrings / Kolczyki - AVON

Photos by: Ignac Photography
MUA: Aleksandra Cichocka

LIME, LEMON & flowers in Spain! Limonka z cytryną kolorami lata! Pierwszy post z Hiszpanii!

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was pierwszego posta ze słonecznej Hiszpanii! I jest to równie kolorowa i radosna stylizacja, jakich ludzi tu spotykam każdego dnia. W tym roku mam okazję spędzać wakacje w Katalonii i właśnie stąd będą nadchodzące zdjęcia!

Ponieważ lato jest cudowne, a pogoda piękna, najlepiej w takiej scenerii sprawdzają się jaskrawe odcienie, które pięknie podkreślają opaleniznę.

Włożyłam więc limonkową spódnicę, lekko cytrynowy top z piękną aplikacją na plecach i dobrałam do tego zestawu kanarkową torbę, opaskę całą w kwiatach oraz neutralne, skórzane sandałki.

Biżuteria równie radosna- cytrynowa kolia, delikatnie zielona bransoleta, złoty zegarek z delikatnie różową tarczą oraz niepowtarzalne kolczyki z jednego z tutejszych sklepów!

Serdecznie zapraszam do oglądania i komentowania! :)

//

Hello Everyone!

Today I've got something really amazing for You- it's the first post from sunny and beautiful Spain! I have a great honour to spend here holidays this year, so the rest of the upcoming posts will be also from here!

Because summertime is my favourite time of the year and here, in Catalonia, everything is beautiful and people are very nice, the best colours, which suit here perfectly are all neon colours, like all of the shades of lime and lemon colours!

So I wore a lime dress, a light lemon top with a beautiful lace element and I combined them with a canary yellow bag, a beautiful headband with flowers and neutral- coloured leather sandals.

I also didn't forget about the jewellery of course- I mixed a lemon necklace with a light green bracelet, a golden watch and beautiful earrings, which I had bought here earlier.

Take a look at the pictures and wait for more!

Top / Top- bokserka - Bought in Corsica / Kupiony na Korsyce
Skirt / Spódnica - CAVARICCI
Bag / Torba - H&M
Shoes / Buty - BOTTEGA ARTIGIANA
Headband / Opaska na włosy - H&M
Watch / Zegarek - CLAIRE'S
Bracelet / Bransoletka - H&M
Earrings / Kolczyki - Bought here in a local shop / Zakupione tutaj w lokalnym sklepie
Necklace / Naszyjnik - H&M

RED ELEGANCE! Total look: red! Klasyka w ognistych odcieniach!

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was kilka klasycznych elementów ubioru, za to w ognistych odcieniach czerwieni! Do najmodniejszych w tym sezonie, koronkowych aplikacji na bluzce, dorzuciłam odrobinę barokowego szyku na spodniach oraz ciemnoczerwoną, delikatnie połyskującą torbę.

Aby nie było zbyt monotematycznie- buty pozostały w neutralnym odcieniu, ale na ustach- obowiązkowo jasny karmin.

Serdecznie zapraszam do oglądania i komentowania pod spodem!

//

Hello Everyone!

Today I've got a few, very classic elements of every woman's wardrobe, but in very rich shades of red! I wore a simple blouse with very fashionable, lace elements and combined it with those unique trousers with a little touch of baroque style!

The shoes stayed neutral this time, but lips had to be as red as possible!

I hope You'll enjoy this look and please write me some comments below the post!

Blouse / Bluzka - H&M
Trousers / Spodnie - JOHN BANER
Shoes / Buty - FARASION
Bag / Torba - FASHION ONLY
Necklace / Naszyjnik - TALLY WEIJL
Bracelets / Bransoletki - HANDMADE (by myself)
Earrings / Kolczyki - A gift / Prezent

MODERN PIN-UP GIRL! Nowoczesna, miejska wersja dziewczęcego stylu pin-up!

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was kolejną stylizację. jednakże tym razem będzie to coś całkiem nowego, ponieważ nawet mnie znudziły się już wszędobylskie elementy boho, więc czas od nich troszkę odpocząć.

Postanowiłam więc stworzyć całość z kilku elementów, w których się bardzo dobrze czuję i które idealnie pasują do dziewczęcego stylu pin- up, jednak w nowocześniejszej i bardziej miejskiej wersji. Zestawiłam więc koszulę w biało- czerwoną kratę z jeansami z wysokim stanem w bardzo jasnym odcieniu oraz trampkami na koturnie i paroma, słodkimi dodatkami.

Na ustach- obowiązkowo czerwień- podstawa pin- up, a na włosach urocza opaska z koronki!

Serdecznie zapraszam do obejrzenia zdjęć i komentowania! :)

//

Hello Everyone!

Today I've got the next look for You, which will be in totally different style than this superpopular in every boutique- boho/hippie style.

So I decided to go for something a little less obvious and I created this unique, modern, urban pin- up look! I wore a checkered shirt, high- waisted, very light jeans, white sneakers and added a few cute accessories to the whole outfit- a backpack with owls, small bracelets and round earrings.

I also used a japan style headband, which is really pretty and made my lips red- as it is always present in pin- up looks!

Take a look at the pictures below and write me some comments, please! :)

Shirt / Koszula - NEW YORKER
Jeans / Dżinsy - BERSHKA
Sneakers / Trampki na koturnie - VICES
Headband / Opaska na włosy - TALLY WEIJL
Silver bracelet / Srebrna bransoletka - TOPAZ
Black bracelet / Czarna bransoletka - RECARLO
Earrings / Kolczyki - TALLY WEIJL
Backpack / Plecak - Bought in Italy / Kupiony we Włoszech
Necklace / Naszyjnik - A gift / Prezent