RED POLKA DOT DRESS - a modern Marilyn Monroe pin-up version! Czerwona sukienka w białe groszki - współczesna PIN-UP GIRL!

Good Afternoon Dears!

Today I have got another outfit to be presented here especially to you and this time the photoshoot took place in a few beautiful places, so the effects are really amazing in my opinion, but I will let you judge it by yourselves!

The outfit is a modern version of the golden times of Marylin Monroe and pin-up girls, because I really like this style and I think my appearance perfectly suits this fashion epoque. So I am wearing here a beautiful fitted red polka dot mini dress with an amazing cleavage line, flat sandals and some jewellery.

Take a look at the gallery below and please, leave me some comments, whether you liked it! :)

And have a fantastic weekend, People!

//

Dzień dobry, Kochani!

Dziś mam dla Was kolejną stylizację i tym razem sesja zdjęciowa na potrzeby tego posta odbyła się w kilku naprawdę pięknych miejscach, dzięki czemu efekty są miejscami naprawdę interesujące, ale to tylko moja opinia, a o Waszych chętnie poczytam pod postem w komentarzach!

Stylizacja jest współczesną wersją dziewczyny pin-up, czyli czasów Marylin Monroe, kobiecości i twista na różnego rodzaju potańcówkach. Włożyłam więc czerwoną, dopasowaną minisukienkę z zakładanym dekoltem w uroczy wzór w białe groszki (który to wzór nigdy nie wychodzi z mody, ponieważ to ponadczasowy klasyk), do tego płaskie sandałki o bardzo prostym kroju i jako akcesoria - kremowa torebka i trochę biżuterii.

Sami oceńcie, czy Wam się podoba i koniecznie dajcie mi znać tutaj lub na fanpage'u Stylish Blonde na Facebook'u!

Oraz życzę Wam oczywiście wspaniałego weekendu!

Dress / Sukienka - ROSEGAL.COM
Sandals / Sandałki - VICES
Handbag / Torebka - PER UNA
Bracelets / Bransoletki - HANDMADE BY ME
Watch / Zegarek - PARFOIS
Earrings & Necklace / Kolczyki i wisiorek - a gift from my sister / prezent od siostry

SNAKESKIN BIKINI! Najmodniejsze bikini tego sezonu z motywem skóry węża!

Hi Guys!

I know it has been a while since my last post, but I am quite sure that this one will make up for this little inconvenience. :)

So - finally Summer has come and I had a chance to take a trip not so far away from Warsaw to the nearest lake  to have a swim and to have some pictures taken for you!

As snakeskin is one of the most fashionable patterns and in general fashion trends this Summer, I decided to present you one of my favourite bikinis in that particular design and what is even more interesting for all the girls who would like to buy it - it is a Polish product by brand Ewa Bień!

Take a look at some accessories as well - these huge sunglasses are both very classy and go really well with the swimsuit.

Enjoy the pictures and enjoy summertime as it lasts, My Dears! :)

Ps. None of those pictures has been retouched.

//

Hej Kochani!

Wiem, wiem - dłuższa chwila znów minęła od mojego ostatniego posta, ale tym razem jestem niemal pewna, że ten dzisiejszy spodoba Wam się szczególnie. :)

Tak więc - nareszcie mamy lato w pełni, więc korzystając z pięknej pogody, wybrałam się na krótką wycieczkę nad jedno z pobliskich jezior, aby popływać, co uwielbiam z całego serca, a niestety rzadko mam ostatnio okazję głównie z powodu wielu zajęć i braku czasu. Jednak drugim, równie ważnym powodem tejże przejażdżki, była chęć zrobienia sesji zdjęciowej dla Was oraz tym samym - zaprezentowania Wam najbardziej trendy wzoru bikini w tym sezonie - motywu skóry węża!

A co bardziej interesujące - ten kostium to produkt polskiej marki - Ewa Bień, także spokojnie można go sobie nabyć i cieszyć się jego ponadprzeciętną jakością wykonania! Zwróćcie uwagę również choćby na okulary przeciwsłoneczne, które włożyłam do tej stylizacji - idealnie współgrają z bikini i doskonale dopełniają całości!

Zapraszam do obejrzenia galerii zdjęć poniżej i cieszcie się latem oraz cudowną pogodą tak długo, jak długo będzie nam dane tego roku jej doświadczać, Kochani! :)

Ps. Żadne z tych zdjęć nie zostało poddane retuszowi.

Bikini - EWA BIEŃ
Sunglasses / Okulary przeciwsłoneczne - PARFOIS
Jewellery / Biżuteria - a gift from my sister / prezent od siostrzyczki

CANDY SHOP makeup! Makijaż wprost ze sklepu z cukierkami!

Hi Guys!

So today I have got another makeup proposition for you and I am going to emphasize from the very beginning the fact that it looks really pretty with light eyes! Of course girls with hazel or brown eyes can try it as well, but these warm and sweet shades of peach and pink make blue, grey and green eyes look just amazingly beautiful!

At the day when I was creating this makeup, the weather was gorgeous and I put this colorful summer dress on, so the only possible makeup which would suit that mesmerizing day was this kind of adorable mix of sweeteness and cuteness as if it was taken directly from a candy shop!

To create it, I mainly used a glittering makeup palette from Color Story makeup brand and matte lipgloss from Makeup Revolution.

Take a look at the gallery below and leave me some comments and opinions! :)

//

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was kolejną propozycję makijażu i tym razem zaznaczam na wstępie, iż taka kombinacja odcieni przepięknie podkreśli jasne oczy! Oczywiście kobietki z orzechowymi, czy brązowymi oczami również mogą wypróbować na powiekach i ustach takie kolory jak brzoskwinia, czy zimny, cukierkowy róż, jednak przy niebieskich, szarych i zielonych tęczówkach taki mix kolorystyczny wyglądać będzie szczególnie wyjątkowo i kusząco!

Tego dnia, w którym wykonywałam ten konkretny makijaż, pogoda była naprawdę cudowna i włożyłam na siebie jedną z najbardziej kolorowych, letnich sukienek, jakie miałam w szafie, więc uznałam, że idealnym dopełnieniem takiej kreacji będzie makeup jakby żywcem wyjęty z amerykańskiego sklepu z cukierkami!

Użyłam więc między innymi przepięknej, połyskującej paletki do makijażu marki Color Story i matowej, welurowej pomadki marki Makeup Revolution w odcieniu różowej landrynki.

Spójrzcie, proszę, na galerię zdjęć poniżej i zostawcie mi trochę komentarzy! :)

Foundation / Podkład - MAYBELLINE Dream Wonder 50 - Creamy Natural
Eyeshadow-Highlighter / Cień do powiek-Rozświetlacz - WYNIE Eyeshadow - Ombretto Otto
Makeup Palette / Paleta do makijażu - COLOR STORY - Born To Be a Unicorn
Eyebrow Pencil / Wysuwana kredka do brwi - NON.U - BR002
Mascara / Tusz do rzęs - ORIFLAME VeryMe Fat Lash Mascara - Black
Matte lipstick / Matowy błyszczyk - MAKEUP REVOLUTION LONDON Ultra Velour Lip Cream - Sweet Boy with a big mouth