Showing posts with label Edynburg. Show all posts
Showing posts with label Edynburg. Show all posts

9/03/2019

The beauty of Edinburgh! ...and me in boho/girly outfit! Piękno Edynburga i ja w dziewczęcej boho stylizacji!

Hey Dears!

I am honestly so sorry that it took me so long to post it here again! And I promise I will make it up for you in the upcoming days, starting from today! :)

As some of you may know, nearly a month ago I had a chance to once again visit my absolutely favourite city in Europe - Edinburgh in Scotland. And again - I was delighted to get a chance of discovering a few new places there.

But of course I did not forget about my dear viewers/readers and I took care of a fashion photoshoot for you! In those pictures I was wearing a very cute and girly outfit with many boho elements, because such style is very "in" again this Summer/Autumn!

I mixed a light pink blouse, an A-line suede mini skirt, adorable powder pink suede sneakers with bows, a big backpack with a bow from Betty Barclay, a suede/golden bandeau and some pink jewellery.

I hope you are going to find those pictures pretty, because the author (Krystian Dworzecki) did such a great job here, take care, Guys and see you soon with the next outfit! :)

//

Hej Kochani!

Bardzo Was przepraszam, że tyle czasu upłynęło od mojego ostatniego posta tutaj, ale muszę przyznać, że po prostu bardzo wiele się działo ostatnio, między innymi około miesiąc temu miałam okazję znów zawitać do mojego zdecydowanie ulubionego miasta w Europie - mianowicie do Edynburga w Szkocji! I jak za każdym, kolejnym razem - odkryłam w nim kilka nowych, pięknych miejsc.

Jednak oczywiście nie zapomniałam o czytelnikach mojego bloga i specjalnie dla Was zorganizowałam modową sesję zdjęciową, gdzie można mnie zobaczyć w bardzo dziewczęcym outficie z wieloma elementami stylu boho, ponieważ zamsz i indiańskie motywy znów są bardzo na czasie tego lata i jesieni!

Połączyłam więc: jasnoróżową, słodką bluzeczkę z rękawem 3/4, zamszową, jasnobrązową minispódniczkę o kroju linii A, urocze, brudnoróżowe sneakersy z kokardkami, duży, dwukolorowy plecak z wielką kokardą od Betty Barclay, brązowo-złotą opaskę na włosy i trochę biżuterii z kamyczków w odcieniu jaśniutkiego różu.

Mam nadzieję, że spodoba Wam się zarówno sama stylizacja, jak i sesja, którą wykonał ze wspaniałym skutkiem Krystian Dworzecki, także doceńcie jego pracę w komentarzach pod postem i trzymajcie się cieplutko, Kochani! Do zobaczenia niebawem na moim blogu, gdzie już przygotowuję dla Was kolejną stylizację!






























Blouse / Bluzeczka - H&M
Skirt / Spódniczka - TALLY WEIJL
Backpack / Plecak - BETTY BARCLAY
Sneakers / Buty - VICES
Jewellery / Biżuteria - handmade
Bandeau / Opaska na włosy - TALLY WEIJL
Watch / Zegarek - NEW YORKER

Photos by: Krystian Dworzecki

11/11/2014

Edinburgh (Edynburg)- jedno z moich ulubionych miast na Ziemi- dużo zdjęć!

Witam serdecznie wszystkich Czytelników mojego bloga !

Mój dzisiejszy post będzie miał trochę odmienny temat od tego, co zazwyczaj tu prezentuję, ponieważ chciałam Wam w nim pokazać z jak najciekawszej strony jedno z moich absolutnie ulubionych miast w Europie- Edynburg!

Jest to miasto stare, z tradycjami, z wielką ilością szarego kamienia jako budulca większości tamtejszych zabytków i regularnych budynków w mieście oraz kipiące niesamowitym klimatem.

Miałam okazję w tym mieście mieszkać i pracować ponad pół roku, tak więc udało mi się zwiedzić trochę miejsc i powiem szczerze, że każdym kolejnym byłam niezmiennie zachwycona i zafascynowana.

National Museum of Scotland

National Museum of Scotland

National Museum of Scotland

National Museum of Scotland

National Museum of Scotland

National Museum of Scotland

Największy diament, jaki w życiu widziałam!

National Museum of Scotland

Kiedy kolejny raz odwiedziłam to miasto (już tam nie mieszkając, jednakże moja siostrzyczka zapuściła tam trochę korzeni), w końcu udało mi się zwiedzić miejsce, do którego serdecznie zapraszam każdą osobę, która wybiera się do Edynburga- National Musem of Scotland! Od razu powiem, że miejsce to ma niewiele wspólnego ze zwyczajowym, delikatnie nudnawym muzeum, w jakim na pewno wszyscy jako dzieciaki, czy młodzież, mieliśmy okazję przebywać. Jest tam tyle poziomów, tyle atrakcji, że szczerze mówiąc, ciężko wszystko obejść w ciągu nawet czterech godzin! Budynek jest kilkupoziomowy, składa się z obszarów takich jak: historia pojazdów z różnych stron świata, ekspozycja zwierząt, zamieszkujących kiedyś naszą planetę, szlachetne kamienie (w tym największy diament, jaki w życiu widziałam!- uwieczniony na zdjęciu), stroje kosmonautów (w których można zrobić sobie fotkę;), przeróżnego rodzaju zbroje i wpływy innych kultur na Szkocję. Naprawdę jest w czym wybierać i co podziwiać. Wszystko jest tak ciekawie i nowocześnie przedstawione, że jedynie ból nóg po kilku godzinach dał o sobie znać i trzeba było ten zacny przybytek opuścić, obiecując sobie, że następnym razem znów tam pójdę i tym razem zwiedzę miejsca, do których tamtym razem nie miałam siły już dotrzeć.

Jednakże Edynburg oczywiście nie składa się z samego muzeum, choć niewątpliwie jest ono jedną z największych atrakcji tegoż miasta. Jest to niezwykła metropolia, która w każdej części ma coś, czego może pozazdrościć jej inne miasto: w centrum- przepiękny zamek Królowej Elżbiety II na słynnej skarpie przy głównej ulicy- deptaku Princess Street (przy tej samej ulicy znajdują się najsłynniejsze i najpiękniejsze tamtejsze ogrody- Princess Gardens), na obrzeżach miasta: dzielnica Portobello, która ma dostęp do morza i można się tam w słoneczną pogodę poczuć całkiem jak na wakacjach, ponieważ plaża jest szeroka i piaszczysta, również całkiem niedaleko centrum miasta wyrasta... góra o wdzięcznym imieniu Arthur's Seat, na której szczyt udało mi się wdrapać (nie jest wysoka, więc to żadne osiągnięcie, ale widok z niej powala na kolana- widać całą panoramę miasta!




Portobello




W mieście (na obrzeżach) można również znaleźć różnorodne, kamieniste pagórki, mnóstwo zieleni, a wśród niej stawy, w których swobodnie pływają sobie łabędzie- istna bajka. :)

Edynburg jest niesamowicie pięknym, ciekawym miastem, mającym wiele starych, kamienistych uliczek, w których zawsze można znaleźć coś godnego uwagi- jak malutkie, klimatyczne kawiarenki, sklepy ze szkockimi pamiątkami (prawdziwymi kiltami, kubkami, koszulkami z flagą Szkocji oraz wieloma rodzajami lokalnych herbat, między innymi taką o smaku szkockiej whisky ;).

Jest to miasto, w którym nie da się nudzić, a żeby je całe zwiedzić, potrzeba co najmniej tygodnia intensywnego poszukiwania nowych przygód!

Na pewno należy również wejść do prawdziwego, szkockiego pubu, zamówić Guinness'a i dać się ponieść tamtejszej atmosferze!

Mam też swoje ulubione przysmaki, pochodzące właśnie stamtąd: scone- puszysta, dość ciężka bułeczka, wypiekana z rodzynkami, kandyzowaną wiśnią lub kminkiem- ma specyficzny smak, shortbreads- ciastka z grubą warstwą karmelu i czekolady, krojone na równe kawałki, black pudding- rodzaj szkockiej "kaszanki"- z tym że jest bardziej pikantna i doskonale się nadaje na prawdziwe, brytyjskie śniadanie.

Serdecznie polecam wizytę w samym Edynburgu i ogólnie całej Szkocji, ponieważ jest tam naprawdę pięknie, ludzie są niesamowicie sympatyczni (to nieprawda, że Szkoci to sknery), a atmosfera tam jest naprawdę niezapomniana!

Scone

Shortbread

Black Pudding

Recommended post

Kida from Atlantis: The Lost Empire - Halloween 2026 costume! Kida z filmu Atlantyda: Zaginiony Ląd - kostium na Halloween 2026!

Hi Guys! I know you have been waiting for such a long time now to see a new post on this blog, however - as life goes on - different things ...