CHOCO MAKE-UP! Rozgrzewający makijaż na chłodne dni :)

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was moją świeżutką propozycję makijażową. Tym razem jest to make-up w ciepłej tonacji, idealny na chłodne dni. Pięknie się komponuje z jasną skórą, jaką zazwyczaj mamy zimą.

Cały makijaż składa się z brązów, beżów i złota. Pasuje do każdego koloru oczu.

Zapraszam do oglądania i inspiracji!

//

Hello Everyone!

Today I've got my fresh make-up look for You and this time it's a warm, chocolate make-up, perfect for those cold, winter days. It goes great with fair skin, which we usually have during winter time.

The whole make-up is a combination of browns, beiges and golds. It suits every eye color.

Please take a look and write me some comments!

Foundation / Podkład - AVON
Corrector / Korektor - SLEEK
Blush / Róż - BOURJOIS
Bronzing powder / Puder brązujący - INGLOT
Eyes and eyebrows / Oczy i brwi - REVLON eyeshadows, MAYBELLINE NEW YORK lightener, INGLOT gold pigment, INGLOT salmon pigment, LANCOME black kohl
Mascara / Tusz do rzęs - KOBO PROFESSIONAL
Lips / Usta - MAKE-UP ARTIST PALETTE WJCON

What happens if You mix pink, gold, green and violet on Your eyelids? Just take a look! Zieleń z różem na powiekach? Z domieszką fioletu zachwyca, sami spójrzcie :)

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was dość nietypowe połączenie odcieni na powiekach, mianowicie mix różu ze złotem i zieleni na powiece górnej oraz trochę fioletu na dolnej. Takie połączenie nie tylko ciekawie wygląda, ale i wydobywa głębię spojrzenia, szczególnie przy jasnych oczach.

Do tego matowa, jasnoróżowa pomadka, sporo różu, mocno wytuszowane rzęsy i lekkie konturowanie twarzy. Efekt jest ciekawy, zwracający uwagę, ale nie na tyle nachalny, żeby nie można było nosić takiego makijażu nawet i na co dzień.

Zapraszam do oglądania i komentowania :)

//

Hello Everyone!

Today I've got quite an interesting mix of colors on the eyelids for You! It's a combination of light green, sparkling, golden pink and a little bit of violet. This kind of mix not only looks nice and unique, but also emphasizes depth of light eyes.

In addition to this: a light pink, matte lipstick, a lot of blush, mascara and highlight + contour of course, but in the lighter version. The effect of the whole make-up is eye- catching, pretty, but delicate enough to be able to wear this kind of make-up even in the daytime.

Foundations / Podkłady - MAX FACTOR "Miracle Match (Nude 47)"; ESSENCE "Stay All Day 16h (30 Soft Sand)"
Corrector / Korektor - YVES ROCHER "Flawless Finish Corrector (100. Tres Clair)"
Highlighting pen / Rozświetlacz w pędzelku - L'OREAL "Lumi Magique (1 Light)"
Tranparent powder / Puder transparentny - MAC "Prep + Prime"
Bronzing powder / Puder brązujący - PUPA "Brozning Powder (04)"
Blush / Róż do policzków - BOURJOIS "Blush/blusher (15 Rose Eclat)"
Mascara / Tusz do rzęs - KOBO PROFESSIONAL "3 w 1: pogrubiający, podkręcający i wydłużający rzęsy (Sexy Black czarny)"
Eyeliner / Tusz do kresek - RIMMEL "Glam'eyes (black)"
Khol / Czarny kajal - LANCOME "Le crayon khol (01 Noir)"
Eyebrow pencil / Kredka do brwi - BY H&M "Eyebrow liner (light brown)"
Pink-gold eyeshadow / Opalizujący złoto- różowy cień do powiek - KOBO PROFESSIONAL "Fashion Eyeshadow (205 Golden Rose)"
Violet eyeshadows / Fioletowe cienie do powiek - YESENSY "Mineral/baked powder (Violets)"
Green sparkling eyeshadow / Zielony, połyskujący cień do powiek - NYX "Roll on shimmer (06 Olive)"
Lip cream / Pomadka do ust w kremie - FM COSMETICS "Velvet lip cream (Pink Cashmere)"

Beautiful, pastel eyes and contoured face! Opalizujące powieki i wykonturowana twarz- zapraszam :)

Hej Kochani!

Dziś mam Wam do zaprezentowania bardzo ciekawy, bardzo profesjonalny makijaż.

Dość mocno wykonturowałam twarz, by podkreślić to, co powinno być najlepiej widoczne- kości policzkowe (jarzmowe), małą brodę, a odwrócić uwagę od tego, co należy skorygować (zwężone czoło, nos, zmiękczona żuchwa).

Powieki są w odcieniach pastelowych, ale jednocześnie opalizujących, co stwarza bardzo ciekawy, wizualny efekt. Usta zaś pozostają w chłodnym odcieniu lekkiej jagody.

Sami spójrzcie :)

//

Hello My Beloved Readers!

Today I've got a really interesting, a very professional make-up for You.

I contoured my face to underline my cheeckbones and to hide my quite wide forehead and jawbone. That made my face look more slim and delicate.

The eye shadows are both pastel and opalescent this time, what makes them look very unique and a bit smoky as well. Lips are in a delicate, blackberry shade.

Just take a look and tell me what You think :)

Foundations / Podkłady - BOURJOIS, EVELINE
Powder / Puder - MAC
Bronzing powder / Bronzer - INGLOT
Highlighter / Rozświetlacz - MAYBELLINE NEW YORK
Lightener-Concealer / Rozświetlacz-Korektor / L'OREAL
Eye shadows / Cienie do powiek - KOBO, INGLOT, LOVELY, NYC
Mascara / Tusz do rzęs - KOBO
Kohl (black) / Kredka do oczu (czarna) - BOURJOIS
White jumbo pencil / Biała kredka wielofunkcyjna - NYX
Eyebrow pencil / Kredka do brwi - INGLOT
Lips / Usta - YVES ROCHER, ESSENCE