8/26/2021

Colorful/white washed off maxi dress and various accessories! Kolorowo-biała sukienka maxi z ciekawym dekoltem i przeróżne akcesoria!

Hey Guys!

Today I would like to finally present you the second outfit from my last holiday in Gran Canaria (Canary Islands). This time the main element of the whole outfit is going to be a white/coloured washed off maxi dress with a flare.

And as I was wearing this dress at least three times during the vacation, I was also matching it with various accessories (sandals/flip flops; mint necklace/blue pendant; colourful hair bow clip) and the same mint small handbag. 

I hope you're going to like those fashion styles and of course, as always, I will put all the elements of the outfit below the pictures.

Please, comment if you liked the post, and you can do it here at the very bottom of this post or on my Stylish Blonde Facebook fanpage.

//

Hej Kochani!

Dziś mam przyjemność w końcu zaprezentować Wam drugą stylizację z moich ostatnich wakacji na hiszpańskiej wyspie Gran Canaria!

I tym razem głównym elementem look'u jest zwiewna, biało-kolorowa sukienka maxi z falbaną i ciekawym dekoltem. Jako, że miałam ją na sobie co najmniej trzy razy podczas całego wyjazdu, zestawiałam ją z tą samą torebką, ale z różnymi akcesoriami, dlatego postanowiłam wszystkie te odsłony zawrzeć w jednym poście i zapytać Was, która wersja podoba Wam się najbardziej?

Oczywiście pod zdjęciami jak zawsze znajdzie się pełna lista elementów każdego z ubiorów, dajcie mi proszę znać w komentarzach na samym dole, czy stylizacja przypadła Wam do gustu. Możecie także skrobnąć komentarz na moimFacebook'owym fanpage'u do bloga - Stylish Blonde.






























Dress / Sukienka - bought in a local boutique in Las Palmas / zakupiona w lokalnym butiku w Las Palmas

Sandals / Sandałki - bought in a local boutique in Las Palmas / zakupiona w lokalnym butiku w Las Palmas

Red flip flops / Czerwone klapki - KUPBUTY.COM

Mint bag / Miętowa torebka - PIMKIE

Long golden chain / Długi, złoty łańcuszek - CLAIRE'S

Mint necklace / Miętowy naszyjnik - H&M

Green bracelet / Zielona bransoletka - bought on a local market / kupiona na lokalnym bazarku z naturalnymi kamieniami

Colorful hair clip (bow) / Kolorowa kokardka (spinka) do włosów - bought in a local boutique in Las Palmas / zakupiona w lokalnym butiku w Las Palmas

Silver pendant with blue zirconias / Srebrny łańcuszek z wisiorkiem z niebieskim serduszkiem - WARREN JAMES

Matching zirconia earrings / Pasujące do wisiorka kolczyki z cyrkoniami - bought in a local boutique in Las Palmas / zakupiona w lokalnym butiku w Las Palmas


Pictures / Zdjęcia - Pauls K.

8/20/2021

Denim shorts, printed t-shirt, sneakers and a cute small mint bag! Jeansowe, megakrótkie szorty, bluzka w ciekawy print, adidasy i urocza, miętowa torebeczka!

Hey Guys!

As promised on my Instagram, I will present you here all the outfits from my recent trip to Gran Canaria, and today you will be able to see here the first outfit!

It is quite a casual look with some interesting and more unique elements. It consists of: high waisted denim shorts, a top with an interesting print (a girl's silhouette and some letters), sneakers, a small mint bag with a chain, a black watch, a shell bracelet and a pendant with blue zirconia.

I hope you are going to like this outfit, and if so - awaiting your comments here below the pictures or on my Stylish Blonde Facebook fanpage.

Have a great weekend, Guys!

//

Hej Kochani!

Tak jak obiecałam jakiś czas temu na moim Instagramie, tutaj na blogu będę Wam prezentować po kolei wszystkie stylówki z moich ostatnich wakacji na Gran Canarii.

Dziś mam dla Was pierwszą stylizację i jest to dość codzienny outfit, składający się z: bardzo krótkich, jeansowych szortów z wysokim stanem, bluzki z ciekawym printem dziewczyny oraz czarnych liter na białym tle, malutkiej torebeczki z łańcuszkiem w odcieniu miętowym, adidasów z różowymi elementami, czarnego zegarka z kolorową tarczą i delikatnej biżuterii.

Mam nadzieję, że spodoba Wam się ta stylówka i dajcie mi, proszę znać w komentarzu pod zdjęciami lub na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde, co o niej sądzicie.

Miłego weekendu Wam życzę, Kochani!






















Shorts / Szorty - BERSHKA

Blouse / Bluzka - bought in a local shop in Gran Canaria / zakupiona w lokalnym sklepie na Gran Canarii

Bag / Torebka - PIMKIE

Sneakers / Adidasy - NEW BALANCE

Watch / Zegarek - JUICY COUTURE

Pendant / Wisiorek - WARREN JAMES

Hoop earrings / Kolczyki koła - PARFOIS

Shell bracelet / Muszelkowa bransoletka - a gift from a local shop owner / prezent od lokalnego właściciela sklepu na Gran Canarii


Photos / Zdjęcia - Pauls K.

Recommended post

White bodycon strapless ruched dress and white sandals - an angelic look for the day of my birthday! Biała, dopasowana sukienka tuba bez ramiączek - anielski look na dzień moich urodzin!

Hey Guys! Today on my Stylish Blonde blog - another look from my recent trip to Mexico, where I also had the occasion to spend my birthday. ...