Cobalt blue fitted jumpsuit and mint handbag - the last outfit from Cuba trip this year! Kobaltowy, dopasowany kombinezon w sportowym stylu oraz miętowa torebka - ostatnia stylizacja z tegorocznej wizyty na Kubie!

Good Morning Dears!

Today on my blog - the last outfit from my this year's trip to a beautiful island of Cuba! And this lovely and incredibly comfy look consists of: a cobalt blue sporty stretchy fitted jumpsuit, which I combined with a matching belt, white trainers, mint handbag and some delicate jewellery: navy beads bracelet and light blue earrings and pendant. As for the make-up: delicate shiny lipgloss and some navy crayon to emphasize the shape of the eyes.

I hope you are going to love this outfit as much as I loved it when I was wearing it on that hot day, and let me know in the comments below the pictures or on my Stylish Blonde Facebook fanpage, whether you would wear it yourself or maybe your girlfriend would wear it!

//

Hej Kochani!

Dziś u mnie na blogu: ostatnia stylizacja z mojej cudownej, tegorocznej wycieczki na Kubę! I ten look składa się ze: sportowego, dopasowanego kombinezonu w odcieniu głębokiego niebieskiego/kobaltu z krótkim rękawkiem, uzupełnionego paskiem w podobnym odcieniu, białych, sportowych butów, miętowej, malutkiej torebki na pasku oraz delikatnej biżuterii: granatowej bransoletki z koralików, srebrnych kolczyków z błękitnym oczkiem oraz srebrnego wisiorka również z błękitnym kamieniem, jedynie w kształcie serca.

Mam nadzieję, że spodoba Wam się ta stylizacja, napiszcie mi proszę w komentarzach pod spodem lub na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde, co o niej sądzicie i chciałabym Wam wszystkim życzyć wspaniałego tygodnia!

Jumpsuit / Kombinezon - SHEIN

Belt / Pasek - found in a wardrobe / znaleziony w szafie

Trainers / Buty sportowe - CRIVIT

Bag / Torebka - PIMKIE

Necklace / Naszyjnik - YES

Earrings / Kolczyki - a gift / prezent

Bracelet / Bransoletka - CENTRO

Pictures / Zdjęcia - Pauls K.

Romantic "Romeo & Juliet" or "Pride and Prejudice" style puff sleeve midi dress in nude pink color and half up haistyle! Romantyczna sukienka midi z bufkami i falbaną w odcieniu cielistego różu i dziewczęce uczesanie - stylizacja rodem z "Romea i Julii" lub "Dumy i uprzedzenia"!

Hey Dears!

Today on my Stylish Blonde blog - another style for you, however this time I decided to present you here one of my very recent outfits, which means that the remaining looks from Cuba will be shown here a bit later on.

This outfit is a really romantic one and I could probably compare it to the style of Juliet in Shakespeare's "Romeo & Juliet" or the ladies' of "Pride & Prejudice" by Jane Austen.

The main element of this style is definitely the dress - nude pink puff sleeve flared midi dress, which I combined with some pink and golden jewellery - floral earrings, light pink beads bracelet and 3-piece necklace. As for the shoes - I decided to go for flat pink sandals to make the whole look a bit more modern, and as for the hair: I created a romantic half up half down hairstyle with cute flower hair pins at the back.

Let me know in the comment section below the pictures or on my Stylish Blonde Facebook fanpage, whether you liked this outfit, and have an amazing week, Dears!

//

Hej Kochani!

Dziś u mnie na blogu: kolejna stylizacja dla Was, jednak przerywamy na chwilę serię z Kuby, ponieważ tym razem chciałabym Wam tutaj zaprezentować jeden z moich świeżych looków, dosłownie sprzed kilku dni (nareszcie pogoda zrobiła sie na tyle przyjemna, że i w Szkocji da się włożyć sukienkę od czasu do czasu).

Tak więc głównym elementem tej stylizacji jest właśnie sukienka i to bardzo romantyczna sukienka, przywodząca na myśl stylizacje pań z "Dumy i uprzedzenia" Jane Austen, czy Julii z "Romea i Julii" Szekspira. A to wszystko za sprawą bufiastych rękawów, delikatnego odcienia cielistego różu, falbany na dole i długości midi. 

Zestawiłam tę kieckę z delikatną biżuterią - kolczykami w kształcie róży i potrójnym łańcuszkiem oraz koralikową, jasnoróżową bransoletką. Aby dodać całej stylizacji trochę bardziej nowoczesnego looku - postanowiłam włożyć na stopy płaskie klapki w odcieniu brzoskwiniowym/koralowym. Jednak z uczesaniem poszłam już całkowicie w romantycznym kierunku i spięłam część włosów z tyłu drobnymi spinkami z kwiatuszkami.

Mam nadzieję, że ten look przypadnie Wam do gustu i dajcie mi koniecznie znać tutaj w komentarzach pod zdjęciami lub na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde, jak Wam się podoba takie nieco retro podejście do mody!

Miłego tygodnia, Kochani!

Dress / Sukienka - TU

Sandals / Klapki - GEORGE

Bracelet / Bransoletka - CLAIRE'S

Necklace / Łańcuszek - CLAIRE'S

Earrings / Kolczyki - ROSEGAL

Hair pins / Spinki do włosów - CLAIRE'S

Photos / Zdjęcia - Pauls K.

Light yellow crochet romantic mini dress and Cuban leather handmade flat sandals! Jasnożółta, romantyczna, ażurowa minisukienka z falbanką i ręcznie wykonane, skózane sandałki prosto z Kuby!

Hey Guys!

Today on my blog I would like to present you here another outfit straight from Cuba, but this time there will be no wedge sandals or platform shoes, because I would like to show you the craftsmanship of Cuban people - I wore leather flat sandals handmade by one of the local shoemakers and how comfy those shoes are!

However; the main element of the style is a dress, and this one is particularly cute and romantic - a crochet lace up one with puff sleeves and a flare. I combined the dress and the shoes with some yellow natural amber jewellery, a small bag and aviator sunglasses.

I hope you are going to like this rather simple Spring/Summer style and bare in mind that this pale yellow color is extremely trendy right now!

Let me know in the comments below those pictures or on my Stylish Blonde Facebook fanpage, whether you enjoyed this look, and have an amazing week, Dears!

//

Hej Kochani!

Dziś u mnie na blogu - kolejny outfit prosto z Karaibów, jednakże tym razem zamiast butów na platformie, czy koturnów, postawiłam na całkowicie płaskie obuwie - a to za sprawą chęci pokazania Wam tutaj kunsztu jednego z szewców prosto z Kuby, który wykonał te skórzane sandałki, które mam okazję zaprezentować Wam tutaj na zdjęciach. Dodam również, iż buty są niesamowicie wygodne!

Jednak głównym elementem dzisiejszej stylizacji jest (jak zazwyczaj) sukienka i tym razem jest to wyjątkowo dziewczęca i dość romantyczna ażurowa kiecka w odcieniach bladego żółtego, z bufiastymi rękawkami, wiązana przy dekolcie i z falbanką. Dodałam do niej i do wcześniej wspomnianych butów trochę biżuterii z naturalnego bursztynu, niewielką torebkę na pasku oraz okulary przeciwsłoneczne typu aviator.

Mam nadzieję, że ta dość prosta stylizacja, idealna na ciepłe dni, przypadnie Wam do gustu oraz miejcie, proszę, na uwadze, iż taki właśnie odcień koloru żółtego jest niezwykle modny w tym sezonie!

Dajcie mi znać w komentarzach tutaj pod zdjęciami lub na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde, jak się zapatrujecie na takie stylizacje i życzę Wam wszystkim wspaniałego, ciepłego tygodnia!

Dress / Sukienka - BOOHOO

Shoes / Buty - handmade

Bag / Torebka - PRIMARK

Jewellery set / Zestaw biżuterii - a gift / prezent

Aviator shades / Okulary przeciwsłoneczne - GEORGE

Photos / Zdjęcia - Pauls K.