4/29/2018

Floral skirt, red espadrilles and a cute blouse with a beautiful, rocky landscape behind me! // Kwiecista spódniczka, czerwone sandałki-espadryle i bluzeczka z bufkami na tle pięknego, skalnego krajobrazu!

Hi Guys!

Today I have a second part of beautiful pictures by Monika for you and this time I would also like to present you two big Spring/Summer 2018 trends - sandals-espadrilles and floral pattern!

In this outfit I mixed a floral-patterned high-waisted miniskirt with red espadrilles with a cute little belt around an ankle and a light yellow, very girly top with puff sleeves. I also added a few colorful accessories like a rich yellow jewel necklace, pale green bracelet and unique handmade dreamcatcher earrings.

All of the pictures were of course taken by my fave Monika Gaudysińska and I hope you are also going to give her some credit and for example follow her Instagram account (@bastecia), where apart from a lot of amazing landscape and nature photos, you will also find her incredible DIY handmade jewellery!

Take a look at the gallery below and you are always welcome to leave me some comments and opinions! :)

//

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was jednocześnie drugą serię pięknych zdjęć, autorstwa mojej kochanej Monisi, jak i drugą stylizację, którą bardzo chciałam Wam pokazać, ponieważ są w niej zawarte dwa, wielkie trendy modowe sezonu Wiosna/Lato 2018, czyli: sandałki, będące jednocześnie espadrylami (co czyni je przy okazji niezwykle komfortowym obuwiem) i kwiatowe motywy na elementach garderoby, czy w ramach akcesoriów!

W tym outficie zgrabnie połączyłam dwa, wspomniane wyżej trendy, wkładając kwiecistą minispódniczkę z wysokim stanem i o kroju literki "A" (świetne rozwiązanie dla kobiet z szerszymi biodrami) oraz czerwone sandałki-espadryle z malutkim paseczkiem, oplatającym kostkę. Do tego bardzo dziewczęca bluzeczka z bufkami i guziczkami w odcieniu bladej żółci plus trochę kolorowych akcesoriów (soczyście żółta kolia, bladozielona bransoletka i ręcznie robione kolczyki (również przez Monię!) z moim ulubionym motywem łapacza snów).

Wszystkie zdjęcia, które macie okazję podziwiać poniżej, zostały wykonane przez niezastąpioną Monisię, także mam nadzieję, że i ona na tym troszkę zyska i na przykład zaczniecie obserwować jej konto na Instagramie (@bastecia), do czego bardzo serdecznie zachęcam, ponieważ znajdziecie tam całą kopalnię przepięknych fotek, jak i biżuterii handmade!

I pamiętajcie, że zawsze chętnie czytam Wasze komentarze, także jeśli macie ochotę - miejsce na nie jest pod każdym postem, jak i na facebook'owym fanpage'u (Stylish Blonde)! :)

























Blouse / Bluzka - NEW LOOK
Skirt / Spódniczka - DEREK HEART
Sandals-espadrilles / Sandałki-espadryle - BONPRIX
Yellow jewel necklace / Zółta kolia - H&M
Pale green bracelet / Bladozielona bransoletka - OVS
Colorful beaded bracelet / Kolorowa bransoletka ze szklanymi koralikami - Bought in Spain in a local store with accessories and jewellery / Zakupiona w Hiszpanii w lokalnym sklepie z dodatkami i biżuterią
Watch / Zegarek - CLAIRE'S
Earrings / Kolczyki - Handmade by Monia

Photos: Monika Gaudysińska

No comments:

Post a Comment

Recommended post

Spooky Corpse Bride Halloween 2024 costume photoshoot! Mroczna sesja w przebraniu Gnijącej Panny Młodej na Halloween 2024!

Hey Guys! As we are approaching Halloween 2024 and it is my small tradition already to wear some costume because of that occasion, and to ha...