First warmer outfit for the upcoming Autumn! Dark grey A-line mini dress, cute patterned tights and Chloe handbag! Pierwsza, cieplejsza stylizacja na nadchodzącą jesień! Ciemnoszara minisukienka o kroju linii A, urocze, wzorzyste rajstopy i torebka Chloe!

Hey Dears!

Today I would like to show you a first Autumn-themed outfit this year - just a perfect one for a bit colder days!

I mixed a dark grey soft A-line minidress with cute light grey patterned tights, a nice girly princess coat, a big Chloe handbag in a dark brown shade, my favourite Ryłko laced-up boots and some shiny jewellery (perfectly matching with golden make-up).

I hope you find this combination of clothes and accessories attractive and inspiring! And if so, leave me some comments below the pictures, please or on my Facebook fanpage Stylish Blonde!

Have a beautiful Sunday, Guys!

//

Hej Kochani!

Dziś chciałabym Wam zaprezentować pierwszą, odrobinę cieplejszą stylizację na nadchodzącą wielkimi krokami jesień i chłodniejsze dni!

Połączyłam więc: ciemnoszarą, miękką sukienkę o kroju linii A, rozkloszowany, czarny płaszcz-princesskę, dużą, ciemnobrązową torbę Chloe, moje ulubione, wiązane botki na szpilce i trochę lśniącej biżuterii (pasującej doskonale do makijażu w odcieniach złota).

Mam nadzieję, że spodoba Wam się ta stylizacja i się nią zainspirujecie przy tworzeniu własnych zestawów ubrań i dodatków! A jeśli tak właśnie się stanie, bardzo Was proszę o komentarze pod zdjęciami lub na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde!

Miłej niedzieli, Kochani!

Dress / Sukienka - C&A
Handbag / Torba - CHLOE
Coat / Płaszcz - H&M
Boots / Botki - RYŁKO
Scarf / Apaszka - CENTRO
Tights / Rajstopy - PEPCO
Jewellery / Biżuteria - handmade 

Double- golden make-up! Pięknie mieniące się, podwójne złoto na oczach od MAC'a!

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was porcję ładnych fotek z podwójnie złotym makijażem w roli głównej. Miałam ostatnio okazję przetestować złote, brokatowe cienie oraz ciemnozłoty eyeliner w żelu od MAC'a i powiem szczerze, że jestem zachwycona!

Makijaż trzymał się cały dzień, a powieki pięknie się mieniły. Do "złotych" oczu dobrałam jedynie wielofunkcyjny róż/rozświetlacz/bronzer i delikatny, pół-matowy błyszczyk w odcieniu pudrowo- różowym oraz czarną kredkę na linię wodną oka, aby podbić kolor tęczówki.

Zapraszam do obejrzenia zdjęć i pisania komentarzy pod spodem! :)

//

Hello Everyone!

Today I've got a fresh portion of pretty, make-up pics for You and this time my look is going to be very gold. Recently I've had an occasion to test a few MAC cosmetics (e.g. a shiny, golden, glittering eyeshadow and liquid, gel, dark golden eyeliner) and I have to admit- they are really great!

My make-up looked really perfect whole day and those shining, golden eyeshadows were shimmering on my eyelids. To those "golden" eyes I only added my favourite, multifunctional blush/ bronzing powder/highlighter, half-matte lipgloss and black kohl.

Please, take a look at my photos and write me some comments below the post! :)

Foundation / Podkład - AVON "Luxe silken foundation- Natural Glamour"
Bronzing powder/highlighter/blush / Bronzer/róż/rozświetlacz - MANHATTAN "Trio Effect Blush- Rouge & Highlighter Pink Cupcake"
Eyeshadows - MAC "Colordrenched pigment- Night Thrill" and L'OREAL "Color Infaillible- Endless Chocolat"
Gel eyeliner / Eyeliner w żelu - MAC "Fluidline - Brassy"
Black kohl / Czarna kredka do oczu - LANCOME "Le crayon khol- 01 Noir"
Mascara / Tusz do rzęs - KOBO PROFESSIONAL "Sexy Black"
Eyebrow pencil / Ołówek do brwi - CATRICE "Eyebrow stylist- Light brown"
Lipgloss / Błyszczyk - FM "Velvet Lip Cream- Pink Cashmere"