Cashmere, pastel and cobalt! Wiosenne pastele, chabrowy i funkcyjne paski :)

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was świeżutką, ciekawą stylizację, w której eksperymentuję trochę z paskami i wykorzystuję ich zbawienne funkcje- dlatego też na spódnicy paski są wzdłuż- wyszczuplają, a na kaszmirowym sweterku- w poprzek (delikatnie poszerzają optycznie górę).

Z okazji dzisiejszej pięknej pogody, widać na mojej twarzy zachwyt cudownym, wiosennym słoneczkiem (chociaż do końca kalendarzowej zimy jeszcze równo miesiąc;).

Dodatki do stylizacji są w intensywnym, chabrowym kolorze, który ożywi każdą pastelową stylizację tej wiosny oraz w delikatnym błękicie.

Sami zobaczcie! :)

//

Hello!

Today I've got a fresh, interesting look for You, where I am showing You some brilliant functions of stripes! That is why on my skirt- they are vertically and on my cashmere sweater- horizontally.

Because of today beautiful sun outside, You can see this fascination on my face (although there's still a month ahead for spring to start in the calendar;).

The accessories are in rich, cobalt blue color, which can leaven every pastel look this spring and in light blue color as well (jewellery).

Just take a look :)

Sweater / Sweter - AUTOGRAPH (MARKS & SPENCER)
Skirt / Spódniczka - No Name
Belt / Pasek - MOHITO
Handbag / Torebka - ATMOSPHERE (PRIMARK)
Lita Shoes / Lity - H&M
Tights / Rajstopy - GABRIELLA
Necklace / Naszyjnik - H&M
Earrings / Kolczyki - PARFOIS
Cobalt Bracelet / Kobaltowa bransoletka - CENTRO
Light blue bracelet / Błękitna bransoletka - Selfmade
Rings / Pierścionki - AVON

Red checkered skirt with leather! Czerwona krata, skóra i torba- worek - trendy!

Witam witam!

Dziś trochę spóźniony post ze względu na natłok obowiązków w ciągu dnia. Jednakże oczywiście nie zapomniałam o moich Wspaniałych Czytelnikach i już nadrabiam małe zaległości. :)

Przygotowałam dla Was stylizację- perełkę, składającą się praktycznie z samych, najbardziej trendy ciuszków tej jesieni. Tak więc połączyłam czerwoną kratę ze skórą w czerni i czerwieni oraz najmodniejszym fasonem torby aktualnie- workiem z równie modnym detalem- frędzlami!

Do tego cały czas w modzie- lity i złota biżuteria.

Zapraszam gorąco do komentowania!

//

Hello My Beloved Readers!

Today I'm a little late with pasting this post here, but I've got an excuse- I just had so many things to do during the day, that I just found some time to write something here for You eventually right now. But I won't let You down and I prepared for You today a really trendy look!

There are mixed the newest trends- very stylish, very fashionable! I wore this unique skirt, which is the mix of super- stylish red checkered pattern and black leather, also short, red leather jacket with a lot of zips and very instyle bag right now- a satchel!

In addition to all those clothes- still on time Lita Shoes and gold jewellery.

I encourage You to write me some opinions, comments and everything You would like to tell me- the place for it is just below this post :)

Leather jacket / Kurtka skórzana (ramoneska)- BPC
Skirt / Spódniczka- MOHITO
Blouse / Bluzka- RAINBOW
Satchel / Torba- worek- HAMPTON
Lita Shoes / Lity- H&M
Necklace / Naszyjnik- MOHITO
Bracelet / Bransoletka- PRIMARK
Tights / Rajstopy- MARYLIN
Rings / Pierścionki- gifts
Earrings / Kolczyki- CLAIRE'S

From sportswear to streetwear! Koszulka futbolowa w wersji na co dzień- trend!

Witam wszystkich bardzo serdecznie!

Dziś wracam do jednego z tematów przewodnich mojego bloga- czyli do mody.

Prezentuję Wam więc stylizację, która jest połączeniem streetwear'u i ubrań sportowych, ponieważ taki właśnie trend przyszedł do nas ze Stanów Zjednoczonych.

Do futbolowej koszulki, która posłużyła za tunikę/krótką sukienkę, dobrałam czarne, wyszczuplające legginsy, lity, skórzaną kurtkę typu bomber i oryginalną torebkę.

Sami zresztą spójrzcie i przedstawcie mi swoją opinię w komentarzach!

//

Hello Everyone!

Today I'm back to fashion- the main theme of my blog.

I'm going to present You a fresh look, which is a combination of streetwear and sportswear! This hot trend came to us directly from the USA and is very instyle right now.

I mixed a football shirt with slimming leggins, black, leather bomber jacket with the hood, Lita shoes and quite original, small bag.

Just take a look and write me some comments below!

Bomber jacket / Kurtka bomber- BPC COLLECTION
Football shirt / Koszulka football'owa- FISHBONE
Leggins / Legginsy- CALZEDONIA
Lita shoes / Lity- H&M
Bag / Torebka- PLAYBOY
Bracelet / Bransoletka- CENTRO
Earrings / Kolczyki- handmade

Crop top sweater and leather jacket with a hood! Najmodniejszy crop top sweter z warkoczem plus skórzany bomber!

Hej hej!

Niestety nadal męczy mnie przeziębienie, ale uznałam, że nie wolno Was zaniedbywać i prosto z pracy przygotowałam dla Was stylizację, idealną na dzisiejszą pogodę.

Włożyłam więc cieplutki, szary sweterek z grubym warkoczem oraz o nietypowej długości typu crop top. Dobrałam do niego unikalne leginsy z kieszeniami i złotymi wstawkami, czarne lity na stopach i bardzo niespotykany rodzaj kurtki, a zarazem bardzo na czasie, ponieważ łączący ze sobą elementy bluzy z kapturem typu bomber i skórzanej kurtki.

Do tego skromne dodatki i wszystko ze sobą gra :)

Przepraszam za chwilową kiepściejszą jakość zdjęć, jutro już aparacik będzie sprawny:)

Proszę o komentarze poniżej!

//

Hello Everyone!

Unfortunately I'm not quite healthy those days, because I caught a cold, but I decided to make a fresh post straight after work, just for You. :)

So I wore a very warm, grey sweater with thick plait in very untypical length- as a crop top! I added to this really unique, black leggins with gold gussets, black Lita Shoes and really cool leather jacket with a hood!

As the accessories- just owl pendant and one, gold bracelet.

I'm sorry for a bit worse pictures quality- tomorrow will be better, I promise! :)

Please leave me some comments below :)

Jacket / Kurtka- BPC COLLECTION
Sweater / Sweter- SWEEWE / TK MAXX
Leggins / Legginsy- ELEGANT
Lita Shoes/ Lity- H&M
Bracelet / Bransoletka- from the Corse/z Korsyki
Pendant / Naszyjnik- CENTRO
Earrings / Kolczyki- CENTRO