Angelic Rose Gold Dust Makeup ! Anielski, różowo-złoty makijaż !

Hi Dears!

Today I have got another makeup post for you and as I have collected quite a lot of materials for at least few makeup posts ahead recently, I am going to show you my little "pieces of art" here more often in the upcoming days, which I hope you find quite cool. :)

This time it is a very angelic-looking, glamorous, shiny makeup which suits perfectly blue eyes, but of course girls with brown or green eyes should also try it, at least their own version of it, because the main element of it is the eye makeup, created with the usage of rose gold shades of eyeshadows.

That kind of makeup is so spectacular that you will only need a minimum amount of jewellery and a plain, but elegant dress/blouse to fulfill it as a complete look.

Below you can find the gallery of pictures from different perspectives and at the very end of it - a list of all cosmetics used as always, and please, remember that no Photoshop or any other graphic computer programme for retouching images was used here at all! Enjoy and have a beautiful, yet rainy Saturday! :)

//

Witajcie Kochani Moi w tę deszczową sobotę!

Dziś mam dla Was kolejny post makijażowo-inspiracyjny i na początek chciałabym nadmienić, że ostatnimi czasy zgromadziłam sporo materiałów "na zaś" na przynajmniej kilka kolejnych postów w tematyce makeup'u, także będę je tu sukcesywnie wrzucać, co mam nadzieję, poprawi Wam trochę humor, przynajmniej tym, którzy/które lubią oglądać moje małe "dzieła" i owoce jednej z największych moich pasji.

Tym razem mam wielką przyjemność zaprezentować Wam bardzo niewinnie i anielsko wyglądający, rozświetlający makijaż, doskonale współgrający z niebieskimi oczami, jednak panie o brązowych, bądź zielonych tęczówkach również powinny wypróbować jakąś własną jego wersję na sobie, ponieważ głównym elementem tego właśnie makijażu jest różowo-złoty pyłek na powiekach, osiągnięty poprzez zmieszanie kilku odcieni różu i złota z palety "Born To Be A Unicorn", która była (a może nadal jest?) dostępna swego czasu w Rossmannie i kupiłam ją w zasadzie z ciekawości, a zakup ten okazał się strzałem w dziesiątkę.

Dla tego typu makijażu nie potrzeba już wielu innych ozdobników, aby go nie przyćmić, dlatego aby dopełnić look'u - polecałabym jedynie minimalną ilość biżuterii i prostą sukienkę lub bluzkę w ramach stylizacji.

Pod spodem znajdziecie sporą galerię zdjęć, wykonanych z różnych perspektyw, a na samym końcu posta, jak zwykle, pełną listę kosmetyków, użytych do wykreowania tego małego "dzieła" oraz pamiętajcie, proszę, że w żadnym z moich postów nie ma grama Photoshopa ani żadnego innego programu do obróbki graficznej zdjęć!

Miłego weekendu Wam życzę i podzielcie się w komentarzach opinią na temat tego makijażu, jak i napiszcie, co robicie najchętniej w takie deszczowe dni jak dziś! <3

Foundation / Podkład - MAYBELLINE NEW YORK Dream Wonder Fluid-Touch Foundation - 50 Creamy Natural
Bronzing powder / Puder brązujący - MISS SPORTY Tan Up Your World The Hawaiian Collection - 020 Hawaiian Hula
Highlighter / Rozświetlacz - I HEART MAKEUP Unicorns Heart - A Rainbow Highlighter Made By Unicorns
Makeup palette / Paleta do makijażu - COLOR STORY Born To Be A Unicorn
Eyebrow pencil / Kredka do brwi - MISS SPORTY Brow pencil - 004 Blonde
Eyeliner / Tusz do kresek - WIBO Eyeliner Waterproof - Czarny
Mascara / Tusz do rzęs - ORIFLAME Very Me Fat Lash Mascara - Black
Longlasting lipstick / Trwała pomadka do ust w kredce - LOVELY Color Wear - Nr 3

GREEN ENVY makeup! Głęboka zieleń na powiekach i hitowa, matowa pomadka od Lovely - K lips!

Hi Guys!

Today I've got another makeup proposition for you and this time it's based on green shades if it's about the eyes. Green is a kind of colour which doesn't suit everyone - that is very true, but there are some rules to make it more suitable for more women (considering makeup). For example: light green and bottle green look great with light eyes and blond hair, when mint and grassy green suit perfectly brunettes with dark eyes. That is why I mixed here these two particular shades which you will see below in the pictures.

If we are talking about lips - I decided to go for the newest matte lipstick from Lovely which is already a beloved product of this brand to a lot of my friends - K lips! It was based on Kylie Jenner's matte lipsticks and I have to admit - Lovely did a really good job and the only thing which could be improved is a range of shades, because these mattes are so longlasting and pretty that I would love to gather some more of them apart from these which I've already got!

Take a look below and tell me if you are as amazed as I am with these matte lipsticks and if you like such greenie eye makeups!

And have a great Sunday, Dears! <3

//

Hej Kochani Moi!

Dziś mam dla Was kolejną propozycję makijażu i tym razem są to odcienie zieleni na powiekach (jeśli o makeup oka chodzi). Zielony jest kolorem, który faktycznie nie każdemu pasuje, jednak jest parę zasad odnośnie wyboru odpowiednich jego odcieni, aby wyglądał dobrze niemal z każdym typem urody. Dla przykładu: seledynowy i butelkowa zieleń bardzo ładnie komponują się z jasnymi tęczówkami oczu, a mięta i nasycona zieleń (odcień trawy) pięknie podkreślają ciemne tęczówki i czarne/brązowe włosy. Również z tego powodu wybrałam dla siebie odcienie zieleni, które możecie zobaczyć poniżej na zdjęciach.

Jeśli zaś o makijażu ust mówimy - w tym konkretnym przypadku postanowiłam pokazać Wam jeden z odcieni hitowej, matowej pomadki marki Lovely - K lips, która już zbiera bardzo pochlebne recenzje, zresztą bardzo zasłużenie. Linia ta jest bazowana na matowych pomadkach od Kylie Jenner i muszę przyznać, że marka Lovely spisała się naprawdę wyśmienicie i jedyne, co bym poprawiła, to ilość odcieni, ponieważ bardzo chętnie dodałabym do swojej kolekcji już posiadanych kolorów coś bardziej soczystego, jak malinę, czy pomarańczę!

Zapraszam do obejrzenia galerii zdjęć poniżej i podzielenia się ze mną opiniami na temat odcieni zieleni na powiekach oraz oczywiście na temat matowych pomadek od Lovely!

A także życzę Wam wszystkim wspaniałej, spokojnej i przyjemnej niedzieli, spędzonej w najbliższym gronie życzliwych Wam ludzi! <3

Foundation / Podkład - MAYBELLINE Dream Matte Mousse - 21 Nude
Highlighting corrector / Korektor rozświetlający - EVELINE Art Scenic - 04
Highlighter / Roświetlacz - I HEART MAKEUP Unicorns Heart - A Rainbow Highlighter
Bronzing Powder / Puder brązujący - MISS SPORTY Tan Up Your World The Hawaiian Collection - 020 Hawaiian Hula
Eyeshadows / Cienie do powiek - BOURJOIS Ombre a paupieres Eyeshadow - 07 Noir Emeraude; NYX Roll On Shimmer - 06 Olive; FESH! Magical Unicorn Eyeshadow Palette - Jolly
Mascara / Tusz do rzęs - LOVELY Lash Extension Mascara - Black
Eyebrow Pencil / Wysuwana kredka do brwi - NON.U Eyebrow Pencil - BR 002
Lipstick / Pomadka - LOVELY Matte Liquid Lipstick K lips - Magic Dessert

Lilac / Violet smokey eye makeup contrasting with a yellow dress! // Przydymione oko w fioletach, kontrastujące idealnie z kanarkową sukienką-hiszpanką!

Hi Guys!

Today I would like to present you the first post from my minivacations in Spain which I have had a great pleasure to share with my dearest both friend and a very talented photographer - Monika!

As I am waiting for many beautiful pictures taken by her, presenting a few amazing outfits, now I would like to share one of the makeups created in this beautiful country.

I decided to go for a smokey eye, but not this 'typical' version with the shades of grey, black or silver, but I used a few shades of violet and lilac colors instead which I think made quite an interesting effect here when I contrasted the makeup with a rich shade of yellow on my frilled dress!

Lips stayed matte, but in a very rare shade of pale lilac/pink. Of course - there is some contouring and highlighting here as well, so I hope you are going to appreciate my work.

Take a look at the gallery of pictures, please and share some thoughts with me below this post!

//

Hej Kochani!

Dawno mnie tu nie było, ale teraz się to zmieni i będę publikować materiały znacznie częściej, ponieważ jako że mam przyjemność dzielić moje tegoroczne miniwakacje z przyjaciółką Monią, która jednocześnie jest bardzo utalentowaną Panią Fotograf - naprawdę będzie co czytać i oglądać!

Jako małą zapowiedź powiem tylko, że pojawią się tu na pewno zaskakujące i bardzo kobiece stylizacje (w otoczeniu cudownych plenerów), a tymczasem chciałabym Wam zaprezentować pierwszy z makijaży, jakie wykonałam na potrzeby sesji modowych!

Zdecydowałam się na przydymione oko, jednak nie w klasycznej wersji szarości, czerni, czy srebra, a w odcieniach fioletów i lila, co dało całkiem zaskakujący efekt, kontrastując z głęboką żółcią sukienki o kroju hiszpanki.

Usta postanowiłam "potraktować" piękną, matową pomadką w nietypowym odcieniu bladego różu z domieszką jasnego fioletu. Oczywiście - jak na profesjonalny makijaż przystało - jest tu trochę konturowania i rozjaśniania, i proszę - weźcie pod uwagę dwie rzeczy - zdjęcia nigdy nie oddadzą idealnie wszystkich barw i druga sprawa - nie poddaję moich makijażowych zdjęć żadnej obróbce w programach graficznych, więc to, co widzicie, jest surową i jedyną realną wersją moich małych "dzieł"!

Spójrzcie, proszę, na galerię zdjęć pod spodem i jak zawsze jestem chętna do poczytania Waszych opinii i komentarzy poniżej! Czekajcie też na kolejne posty :)

Foundation / Podkład - MAYBELLINE Matte Mousse 21 Nude
Contouring pen / Sztyft konturujący - MAYBELLINE Master Contour 02 Medium
Highlighter / Rozjaśniacz - HF Moisture and Shine
Bronzing powder / Puder brązujący - LOVELY Sun & Tan Baked Bronzer Powder 
Eyeshadow palette / Paleta cieni do powiek - MISS COP Pallete Maquillaje 48 Miss Cop
Violet eyeshadow / Fioletowy pojedynczy cień do powiek - MISS SPORTY Studio Color Mono Eyeshadow 106 Striptease
Mascara / Tusz do rzęs - YVES ROCHER 360 Longueur 03 Anthracite
Eyebrow pencil / Kredka wysuwana do brwi - NON.U COSMETICS Eyebrow Pencil BR 002
Lipstick palette / Paleta kremowych pomadek do ust - WJCON Makeup Artist Professional Line Palette Rossetti 01