COBALT top, stilettos and handbag plus floral skirt! / KOBALTOWE sandałki na szpilce, lejący top i torba plus kwiecista minispódniczka!

Hey Guys!

I know I know - I should have posted something new a while ago, but I just did not have enough time for it - sorry! Therefore, I would like to make up for this and I prepared a brand new post for you with a Summer outfit!

I mixed a floral mini skirt, cobalt, loose top, Furla handbag, beautiful stilettos and some jewellery with light blue zirconias.

I hope you're going to like this outfit and if so - give me some feedback in the comment section below the pictures or on my Stylish Blonde Facebook fanpage, please!

Take care and have a beautiful afternoon, Dears! :)

//

Hej Kochani Moi!

Przepraszam za opóźnienie w publikowaniu materiałów na blogu, po prostu ostatnio trochę brakuje mi na to czasu, ale już się poprawiam i dziś mam dla Was świeżutki, modowy post z letnią stylizacją w roli głównej!

W outficie tym połączyłam: kwiecistą spódniczkę o pięknym nadruku (niemal jak z akwarelowego obrazu), kobaltowy top o ciekawym kroju, morską torebkę do ręki oraz trochę biżuterii z cyrkoniami w błękitnym odcieniu. Jako uzupełnienie - koralowa pomadka do ust.

Mam nadzieję, że spodoba Wam się taki mix kolorów i stylów i jak zawsze - czekam na Wasze komentarze tutaj pod postem i na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde.

Buziaki i miłego popołudnia, Kochani! :)

Blouse/Bluzka - VERSE
Skirt/Spódniczka - No Name
Shoes / Buty - DOLCIS
Bag / Torba - FURLA
Necklace / Naszyjnik - YES
Earrings+Bracelets / Kolczyki i bransoletki - Gifts

PLAID mini skirt, navy blue HERRINGBONE crop top plus wide-brimmed wool hat and elegant Guess coat! KRACIASTA spódniczka (hit jesieni!), granatowy crop top w jodełkę, wełniany kapelusz z rondem i elegancki płaszcz marki Guess!

Hi Dears!

Today you are going to have a possibility to take a look at my newest Fall outfit which combines many hottest trends for F/W 2018/2019 Season!

One of the biggest fashion trends from the catwalks and at the same time - most fashionable pattern (besides animal prints of course) is plaid! That is why I decided to go for a plaid mini skirt in this outfit and mix it with a few other interesting elements: navy blue herringbone crop top, elegant Guess coat with zippers and buttons, stylish knee-high boots, baby pink wide-brimmed wool hat. delicate wool scarf and some accessories (subtle jewellery with feathers, small zirconias, and flowers in the earrings).

I hope you find that outfit as attractive and unique as I think it looks and as always - awaiting your comments below the gallery of the pictures!

Have a beautiful Sunday, People! :)

//

Hej Kochani Moi!

Dziś chciałabym zaprezentować Wam stylizację, która prezentuje kolejną porcję największych, modowych trendów sezonu Jesień/Zima 2018/2019!

Jednym z największych takich trendów (prosto ze światowych wybiegów!) jest wzór w kratkę! Poza zwierzęcymi printami jest to zdecydowanie najbardziej wyrazisty akcent w kontekście wzornictwa, który pojawił się na pokazach najbardziej uznanych, światowych projektantów jako propozycja na obecnie panujący sezon w modzie.

Dlatego też zdecydowałam się włożyć minispódniczkę właśnie o takim wzorze i połączyć ją z innymi, równie modnymi elementami: granatowym, króciutkim topem z długim rękawem w jodełkę, eleganckim, czarnym płaszczem z guzikami i zamkami (uznanej, amerykańskiej marki Guess), stylowymi, szarymi kozakami na obcasie, z metalowymi klamerkami, wełnianym kompletem dodatków, składającym się z jasnoróżowego kapelusza z szerokim rondem i ciepłego, długiego szala oraz dobrałam do tego wszystkiego niewielką ilość subtelnej biżuterii i idealnie pasującą torebkę do ręki.

Serdecznie zapraszam do obejrzenia zdjęć i komentowania całego look'u poniżej w sekcji komentarzy!

Chciałabym również życzyć Wam wspaniałej niedzieli! :)

 

Skirt / Spódniczka - NEW YORKER
Crop Top / Króciutki top - H&M
Tights / Rajstopy - MARILYN
Coat / Płaszcz - GUESS
Boots / Kozaki - DEICHMANN
Handbag / Torebka do ręki - QUAZI
Hat / Kapelusz - H&M
Scarf / Szal - H&M
Bracelet / Bransoletka - OVS
Pendant / Wisiorek - TALLY WEIJL
Watch / Zegarek - CLAIRE'S
Earrings / Kolczyki - PEACOCKS

Photos / Zdjęcia: IGNAC PHOTOGRAPHY