Quick, fifteen- minute make-up :) Szybki makijaż w kwadrans!

Hej Kochani!

Witam Was w tę piękną sobotę i mam dla Was troszkę spóźniony post, z którego wykorzystałam już jedno ze zdjęć na moim profilu facebook'owym.

/

Hello Everyone!

I have a great pleasure to paste in here a make-up post on such a lovely Saturday! 

Jest to makijaż i to ekspresowy- jego wykonanie zajmuje zaledwie kwadrans, a cienie do powiek to jedna, dwukolorowa paletka marki Manhattan (Magic Duo- Classic Marine)

/

It's an express make-up, which is complete in less than 15 minutes! I used a double shade palette to it: Manhattan Magic Duo "Classic Marine)

Wystarczy umalować całą powiekę jasnym cieniem, wyjeżdżając aż pod brew, a następnie za pomocą rozcierającego pędzelka- nałożyć ciemno- granatowy cień w zewnętrznym kąciku oka i ładnie go rozetrzeć.

/

You just have to place a lighter eye shadow on the upper eyelid (even on the brow bone) and then, using a small, soft pencil- place a dark blue shade in the outside corner of the eye and blur it very well).

Mascara (jeden z ważniejszych elementów makijażu) od Bourjois (Volume Glamour- jest świetna!):

/

Mascara as one of the most important elements of any make up: Bourjois Volume Glamour:

Na twarz podkład od Inglota (nr 49 w moim przypadku):

/

Foundation (this time it's Inglot and 49 shade):

Kredka do brwi (moje są naturalnie jasne i mało je widać) Inglot (nr 505):

/

Eyebrow pencil (my eyebrows are really fair without a pencil, so I have to use it):

Jako dopełnienie- delikatnie jagodowe usta od Yves Rocher (na ich stronie internetowej ten odcień jest opisany jako: "jeżyna")- błyszczyk ten przepięknie pachnie i nie skleja ust.

/

As the complement: a beautifull, blackberry lip gloss from Yves Rocher (shade "Blackberry"- it smells great!)

Do tego mój ulubiony bronzer (róż) od Inglota: nr 75

/

And my favourite blush (used as a bronzing powder as well): Inglot nr 75

I makijaż gotowy! A oto efekt:

/

And these are the effects!

Creative make-up for all eye shapes! Ciemne cienie na załamaniu powieki i naturalne usta!

Witajcie Moi Drodzy Czytelnicy!

Dziś mam dla Was post make-up'owy dla odmiany i tym razem będzie to do tej pory niepublikowany u mnie na blogu, sposób malowania powiek cieniami- mianowicie cała uwaga i ciemny odcień skupia się na załamaniu powieki górnej.

Taki sposób malowania oczu jest o tyle ciekawy, że pasuje do większości kształtów oka, tak więc można go nazwać uniwersalnym.

Cień, którego ja użyłam do narysowania i roztarcia linii na załamaniu powieki, był w odcieniu ciemnego granatu, ale ciemny fiolet, ciemna zieleń, czy czerń- równie świetnie się sprawdzą w tej roli.

Usta pozostają delikatne, naturalne, lekko błyszczące, a kształt twarzy i kości policzkowych- podkreślony bronzerem.

Zapraszam do oglądania i czerpania inspiracji :)

//

Hello Everyone!

Today I've got a make-up post for You and this time it will be a different way to apply Your eye shadows- on the upper eyelid (crease)- I placed there a blurred, dark line.

That kind of eye make-up suits nearly all of the eye shapes, so it's quite universal.

I used a very dark blue eye shadow to create that line, but dark green, dark plum or black also will be great for this.

Lips are delicate, a bit shiny and very natural. I also applied a bit of a bronzing powder on my cheek bones and to underline my face shape.

Just take a look and tell me, what You think about it :)

Foundation / Podkład - INGLOT
Bronzing powder / Bronzer - INGLOT
Eye shadows / Cienie do powiek - AVON / NYC
Mascara - BOURJOIS
Eyebrow pencil / Ołówek do brwi - INGLOT
Lip balm / Balsam do ust - NIVEA

Have a little more color in Your life! Płaszcz w odcieniu fuksji i dużo fioletu!

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was stylizację, doskonałą na co dzień (przecież nie w każdy dzień trzeba nosić buty na obcasie, prawda?:)

Jest też bardzo kolorowa, radosna, pewnie z tego powodu, że chciałam trochę odciągnąć od siebie tę paskudną aurę na zewnątrz, która się stworzyła z okazji odwilży.

Tak więc włożyłam najmodniejsze odcienie różu/fioletu: fuksję i wrzos oraz dobrałam do tego także bardzo na czasie- militarne detale, jak pagony na sweterku, czy "wojskowe" kozaki z ciężką podeszwą (idealne na dzisiejszą pogodę, swoją drogą!).

Ciekawym akcentem są również marmurkowe jeansy, które świetnie komponują się z gładkim sweterkiem i butami.

Warto również zwrócić uwagę na moc fioletu w dodatkach: skórzanych rękawiczkach, pięknym naszyjniku z naturalnym kamieniem i kolczykach.

Sami spójrzcie :)

//

Hello My Beloved Readers!

Today I've got for You a very casual look (it's not necessary to wear high heels every single day, right?;)

It's very colorful, cheerful, I think because of the terrible weather outside (after this beautiful, white snow just few days ago..).

So I wore the most trendy shades of pink/violet colors: fuchsia and lilac plus I added to this trend an another hot trend right now: military accessories, like epaulets on the sweater and heavy boots (just perfect for today weather, really!)

The next, very interesting element is a pair of skinny jeans with a great pattern, which looks really cool with this smooth sweater and boots.

It's also worth to take a look on the violet accessories: leather gloves, beautiful necklace with a natural stone and earrings.

Please leave me some comments below! :)

Coat / Płaszcz - H&M
Jeans - REDIAL
Sweater / Sweter - BPC COLLECTION
Boots / Kozaki - DEICHMANN
Gloves / Rękawiczki - MOHITO
Necklace / Naszyjnik - a gift
Earrrings / Kolczyki - CENTRO
Bracelet / Bransoletka - PEACOCKS

50's look plus classic black & white! Spódnica za kolano z lat 50-tych i elegancki płaszcz!

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was kolejną propozycję stylizacji- tym razem bardziej elegancką, przywołującą na myśl kobiece w ubiorze, lata 50-te XX. wieku.

Włożyłam więc piękną, rozkloszowaną, białą spódnicę o dość trudnej długości za kolano (długość ta jest polecana w zasadzie tylko dla wysokich osób o dość szczupłych łydkach, wtedy nie skraca sylwetki), elegancką, zakładaną bluzkę, również eleganckie trzewiki- botki z biżuteryjnymi kamieniami i ciepły płaszcz z futrzanym kołnierzem/kapturem.

Jako dodatek: moja ulubiona torba z Mohito, biało- wężowa.

Oglądajcie i komentujcie!

//

Hello Everyone!

Today I've got an another look for You- this time it's far more elegant than yesterday and it's more than 50's look than a really modern one.

I wore a beautiful, flared, below-the-knee skirt (that kind of length is quite difficult to wear, it only looks great on women, who are tall and have got quite slim calves), an elegant, black blouse, navy blue boots with jewellery rocks on them and warm coat with a furry collar/hood.

As an accessory: my favourite handbag from Mohito, it's a bit white and snake patterned.

Just take a look and leave me some comments below! :)

Coat / Płaszcz - MOHITO
Skirt / Spódnica - BERSHKA
Blouse / Bluzka - BPC COLLECTION
Shoes / Buty - DEICHMANN
Handbag / Torebka - MOHITO
Necklace / Naszyjnik - MOHITO
Tights / Rajstopy - MARILYN