11/11/2018

A very first post from NEW YORK CITY! Sexy/rock outfit of the day to begin the NYC series with! Pierwszy post prosto z NOWEGO JORKU! Stylizacja rockowo-zadziorna na pierwszy ogień!

Hi Guys!

So I would like to tell you that a few days ago one of my absolutely biggest dreams came true and I flew to NEW YORK CITY! Since I was a little kid, this has been a really great desire of mine, so when I finally did it, my happiness is just out of words right now!

As I am still in 'The City That Never Sleeps' - the first few posts are going to be presented to you while I am still in this magical and thrilling place!

The very first to start with would be an outfit, but not just an ordinary outfit (well I hope none of my outfits was ever boring for you of course!;), it is a mix of sexy and rock style! In those beautifully-placed pictures I am wearing: a red pleated mini skirt (one of the hottest trends!), a black trendy and very fitted leather jacket with studs, eye-catching tights with polka dots, lace-up knee-high sexy boots with bows at the back, black blouse with lace, an original bag and some jewellery with floral and religious motives.

Take a look at the photos below, My Dears, and let me know what you think! In such a special city the surroundings of course had to look incredible and totally different to any other place in Europe! :)

//

Hej Kochani!

Tak więc dziś chciałabym zdradzić Wam małą tajemnicę odnośnie tego, gdzie udało mi się w tym roku wybrać na urlop - jestem w NOWYM JORKU!

Przyleciałam dosłownie kilka dni temu i już mogę powiedzieć, że jestem całkowicie zauroczona tutejszą architekturą, różnorodnością na każdym kroku i ilością cudownych miejsc do odwiedzenia. Podróż do Stanów była jednym z moich absolutnie największych marzeń w życiu, od kiedy skończyłam może z 10 lat, także możecie się domyśleć, jak bardzo szczęśliwa czuję się aktualnie, mogąc tu przebywać, odkrywać nowe punkty na mapie, "odhaczać" je, że "tu już byłam"!

Ilość cudownych i niepowtarzalnych scenerii oraz miejscówek, w jakich można się tu znaleźć, jest tak ogromna, iż postanowiłam, że wrzucę tutaj co najmniej kilka, dużych, podróżniczych postów, w których poopowiadam Wam trochę o ciekawostkach i rzeczach nieoczywistych, jakich można tu doświadczyć, jednocześnie okraszając owe publikacje ogromną ilością zdjęć!

Tymczasem pierwszy post będzie... stylizacją! ;) Trochę z przekory, ponieważ wiem, że teraz będziecie wyczekiwać tego, o czym wspomniałam powyżej, ale ponieważ chcę Wam możliwie jak najdokładniej i najciekawiej poopisywać miejsca, które będę prezentować, postanowiłam również wrzucić najpierw kilka postów ze stylizacjami, jakie bardzo chciałam na siebie włożyć, będąc tu i tymczasem dać Wam trochę tego nowojorskiego klimatu w tle, jednocześnie pokazując najnowsze trendy w modzie!

Włożyłam więc: ognistoczerwoną (supermodny odcień obecnie!) minispódniczkę z plisami (plisowane spódnice są kolejnym, wielkim trendem tego sezonu!), czarną, ćwiekowaną, zadziorną ramoneskę o bardzo dopasowanym kroju, sexy rajstopy, imitujące pończochy, o ciekawym wzorze, bardzo wysokie kozaki za kolano na płaskim obcasie z uroczym wiązaniem i kokardką z tyłu, czarną torbę-worek z frędzlami, które również są ogromnym hitem sezonu Jesień/Zima 2018/2019 oraz trochę biżuterii z motywami zarówno kwiatowymi, jak i religijnymi.

Zapraszam do obejrzenia galerii zdjęć poniżej i dajcie mi znać, co myślicie! :)




























Skirt / Spódniczka - MISS SELFRIDGE
Jacket / Ramoneska - BON PRIX
Blouse / Bluzka - No Name
Tights / Rajstopy - MARILYN
Bag / Torba - HAMPTON
Shoes / Buty - KUPBUTY.COM
Pendant / Wisiorek imitujący różaniec - H&M
Choker with a rose / Choker z różą - CLAIRE'S
Watch / Zegarek - PARFOIS
Earrings / Kolczyki - No Name

No comments:

Post a Comment

Recommended post

Spooky Corpse Bride Halloween 2024 costume photoshoot! Mroczna sesja w przebraniu Gnijącej Panny Młodej na Halloween 2024!

Hey Guys! As we are approaching Halloween 2024 and it is my small tradition already to wear some costume because of that occasion, and to ha...