4/29/2018

Floral skirt, red espadrilles and a cute blouse with a beautiful, rocky landscape behind me! // Kwiecista spódniczka, czerwone sandałki-espadryle i bluzeczka z bufkami na tle pięknego, skalnego krajobrazu!

Hi Guys!

Today I have a second part of beautiful pictures by Monika for you and this time I would also like to present you two big Spring/Summer 2018 trends - sandals-espadrilles and floral pattern!

In this outfit I mixed a floral-patterned high-waisted miniskirt with red espadrilles with a cute little belt around an ankle and a light yellow, very girly top with puff sleeves. I also added a few colorful accessories like a rich yellow jewel necklace, pale green bracelet and unique handmade dreamcatcher earrings.

All of the pictures were of course taken by my fave Monika Gaudysińska and I hope you are also going to give her some credit and for example follow her Instagram account (@bastecia), where apart from a lot of amazing landscape and nature photos, you will also find her incredible DIY handmade jewellery!

Take a look at the gallery below and you are always welcome to leave me some comments and opinions! :)

//

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was jednocześnie drugą serię pięknych zdjęć, autorstwa mojej kochanej Monisi, jak i drugą stylizację, którą bardzo chciałam Wam pokazać, ponieważ są w niej zawarte dwa, wielkie trendy modowe sezonu Wiosna/Lato 2018, czyli: sandałki, będące jednocześnie espadrylami (co czyni je przy okazji niezwykle komfortowym obuwiem) i kwiatowe motywy na elementach garderoby, czy w ramach akcesoriów!

W tym outficie zgrabnie połączyłam dwa, wspomniane wyżej trendy, wkładając kwiecistą minispódniczkę z wysokim stanem i o kroju literki "A" (świetne rozwiązanie dla kobiet z szerszymi biodrami) oraz czerwone sandałki-espadryle z malutkim paseczkiem, oplatającym kostkę. Do tego bardzo dziewczęca bluzeczka z bufkami i guziczkami w odcieniu bladej żółci plus trochę kolorowych akcesoriów (soczyście żółta kolia, bladozielona bransoletka i ręcznie robione kolczyki (również przez Monię!) z moim ulubionym motywem łapacza snów).

Wszystkie zdjęcia, które macie okazję podziwiać poniżej, zostały wykonane przez niezastąpioną Monisię, także mam nadzieję, że i ona na tym troszkę zyska i na przykład zaczniecie obserwować jej konto na Instagramie (@bastecia), do czego bardzo serdecznie zachęcam, ponieważ znajdziecie tam całą kopalnię przepięknych fotek, jak i biżuterii handmade!

I pamiętajcie, że zawsze chętnie czytam Wasze komentarze, także jeśli macie ochotę - miejsce na nie jest pod każdym postem, jak i na facebook'owym fanpage'u (Stylish Blonde)! :)

























Blouse / Bluzka - NEW LOOK
Skirt / Spódniczka - DEREK HEART
Sandals-espadrilles / Sandałki-espadryle - BONPRIX
Yellow jewel necklace / Zółta kolia - H&M
Pale green bracelet / Bladozielona bransoletka - OVS
Colorful beaded bracelet / Kolorowa bransoletka ze szklanymi koralikami - Bought in Spain in a local store with accessories and jewellery / Zakupiona w Hiszpanii w lokalnym sklepie z dodatkami i biżuterią
Watch / Zegarek - CLAIRE'S
Earrings / Kolczyki - Handmade by Monia

Photos: Monika Gaudysińska

No comments:

Post a Comment

Recommended post

New Year's Eve 2023/2024 elegant outfit with pale pink wrap dress and emerald green jewellery! Sylwester 2023/2024! Stylizacja na imprezę z okazji końca roku 2023 - pastelowa zakładana sukienka, szmaragdowa biżuteria i smokey eye!

Hey Guys! Today I would like to present you here the last outfit of this year (how does that sound!), because it is a New Year's Eve out...