Powder pink maxi dress with buttons and wedge sandals! Pudrowo-różowa sukienka maxi z guziczkami i sandałki na koturnie!

Hey Guys!

Today on my blog - another outfit and we are coming back to Gran Canaria looks! This time I would like to show you a beautiful dress which I bought there, along with the sandals.

It's a powder pink maxi dress with buttons and small flares on the shoulders. I added wedge sandals to it, and some variants of the jewellery, as I was wearing this dress a few times while being there.

Let me know in the comments below the pictures, whether you liked this style, and you can also write me a comment on my Stylish Blonde Facebook fanpage.

Enjoy your week, Guys!

//

Hej Kochani!

Dziś wracamy do stylizacji z wakacji na Gran Canarii w tym roku i tym razem mam dla Was look z pudrowo-różową, długą sukienką z guziczkami i falbankami na ramionach w roli głównej. Kupiłam ją tam, na miejscu, jak i sandałki, które także troszkę widać na tych zdjęciach.

Sukienka ta przypomina mi styl lat 50-tych, czy 60-tych, tak więc z miejsca się w niej zakochałam.

Dajcie mi znać w komentarzach tutaj pod zdjęciami lub na moimFacebook'owym fanpage' Stylish Blonde, czy podoba Wam się ten look.

A także życzę Wam wspaniałego tygodnia!

Dress / Sukienka - bought in Gran Canaria in a local boutique / zakupiona w lokalnym butiku w Las Palmas

Wedge sandals / Sandałki na koturnie - bought in Gran Canaria in a local boutique / zakupiona w lokalnym butiku w Las Palmas

Mint bag / Miętowa torebka - PIMKIE

Hair bow clip / Spinka do włosów z kokardą - bought in Gran Canaria in a local boutique / zakupiona w lokalnym butiku w Las Palmas

Necklace with an owl / Naszyjnik z sową - bought in Gran Canaria in a local boutique / zakupiona w lokalnym butiku w Las Palmas

Delicate golden necklace / Delikatny, złoty naszyjnik - CLAIRE'S

Pendant with a blue zirconia in a shape of heart / Wisiorek z błękitnym serduszkiem - WARREN JAMES

Special guest / Gość specjalny - Mauritius the Plushie

Photos / Zdjęcia - Pauls K.

Light grey flare dress, colorful handbag and black lace-up boots - first Autumn-themed outfit! Jasnoszara sukienka z falbanką na dole, kolorowa torebka i czarne, wiązane botki - pierwsza, delikatnie jesienna stylizacja w tym roku!

Hey Guys!

Today I decided to break a bit the chain of the posts frm Gran Canaria and to present you here the first Autumn-themed outfit.

It's a light grey flare dress with long sleeves, colorful bag, black tights, black lace-up boots and some delicate jewellery.

I hope you like this one and if so - let me know here in the comments section below the pictures or on my Stylish Blonde Facebook fanpage!

And stay tuned for more holidays outfits, as they obviously will appear here a bit later on!

//

Hej Kochani!

Dziś postanowiłam trochę zmodyfikować albo raczej chwilowo przerwać mój dotychczasowy cykl publikowania outfitów z wakacji i dla odmiany - chciałabym Wam zaprezentować pierwszą, już lekko jesienną stylizację.

Składa się ona z: jasnoszarej, dość luźnej sukienki z długim rękawem i falbaną na dole, kolorowej torebki z zamszu, czarnych botków z wiązaniami, czarnych rajstop i delikatnej biżuterii. Jest to prosty outfit, ale myślę, że całkiem uroczy i nieprzekombinowany.

Dajcie mi znać w komentarzach tutaj pod zdjęciami, czy Wam się podoba ta stylówka, możecie także skrobnąć mi komentarz na Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde.

I czekajcie na kolejne outfity z Gran Canarii, ponieważ mam ich jeszcze kilka w zanadrzu do publikacji!

Dress / Sukienka - NEW LOOK tall

Bag / Torebka - PEACOCKS

Shoes / Buty - DEBENHAMS

Tights / Rajstopy - PRIMARK

Necklace / Naszyjnik - CLAIRE'S

Earrings / Kolczyki - bought in Gran Canaria / zakupione na wakacjach w lokalnym butiku na Gran Canarii

Photos / Zdjęcia - Pauls K.

CANDY PINK make-up! Słodki, cukierkowy makijaż- idealny na nadchodzącą zimę!

Hi Everyone!

Today morning, I felt a great desire for creating this very sweet, eye- catching and amazingly cute pink make-up. I thought it would be fun to do something both charming and suitable for light eyes and light hair.

The most remarkable accent of this make-up is a 3D eyeshadow from KOBO Professional- it looks as if it was made of rose gold- the effect is beautiful- take a look, Guys!

Recently I've been also in love with matte lipglosses from Essence and the one I used here- looks very dolly as you can see.

Take a look, Guys and enjoy your Friday!

//

Hej wszystkim!

Dziś rano natchnęło mnie, aby wykonać na sobie bardzo słodki, przyciągający wzrok i niezwykle uroczy makijaż w odcieniach różu i odrobiny złota. Uznałam również, że będzie on doskonale pasował do moich jasnych oczu i jasnych włosów.

Najmocniejszym akcentem w tymże małym dziele są oczywiście oczy i wspaniały, trójwymiarowy, mocno napigmentowany cien do powiek marki KOBO Professional, który wygląda jak różowe złoto z drobinkami!

A ponieważ już jakiś czas temu zakochałam się w matowych błyszczykach od Essence- spójrzcie na ten śliczny, cukierkowy odcień!

Zapraszam do obejrzenia fotek poniżej, komentowania, inspirowania się i zapoznania z markami kosmetyków, użytych do wykonania tego makijażu (w poście na samym dole). Miłego piątku!

Foundation / Podkład : YVES ROCHER
Bronzing powder / Puder brązujący : PUPA
Lightener / Rozświetlacz : LOVELY
Eyeshadows / Cienie do powiek : KOBO PROFESSIONAL + AVON
Mascara / Tusz do rzęs : YVES ROCHER
Eyebrow pencil / Ołówek do brwi : AVON
Eyeliner : RIMMEL
Matte lipgloss / Matowy błyszczyk : ESSENCE

Watch - Claire's
Necklaces - wish.com
Earrings: Peacocks

Wool, floppy, navy blue hat, wool dress and grey, knee- high boots! Granatowy kapelusz z szerokim rondem, dzianinowa sukienka, szare, wysokie kozaki i błękitne dodatki! :)

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was długo wyczekiwaną, (pewnie przez niektórych;) świeżutką stylizację! W dodatku taką, którą obiecałam już jakiś czas temu, czyli z wełnianym kapeluszem z szerokim rondem, w pięknym, głębokim odcieniu granatu.

Głównym elementem stylizacji (poza kapeluszem) jest dzianinowa, miękka, szara sukienka o ciekawym kroju, z uroczą falbanką na dole. A jako piękne uzupełnienie stroju: zamszowe, bardzo dopasowane, wysokie kozaki na szpilce za kolano oraz błękitne dodatki (kolczyki a'la łapacz snów, bransoletka z drobnych kamyczków, naszyjnik z kryształków i intensywnie niebieska torebka marki Furla).

Ponieważ jest jeszcze zimno- jako okrycie wierzchnie- mój ulubiony płaszcz z futerkiem z Mohito.

Zapraszam do oglądania i komentowania :)

//

Hello Everyone!

Today I've got a brand new look for You with a wool, floppy hat in a beautiful color- navy blue!

As the main element of the whole outfit: a beautiful, wool dress with a charming frill on the bottom of it. And I added a lot of amazing accessories to it: grey, suede, fitted, knee-high boots, rich blue purse plus very delicate, girly jewellery: a beautiful necklace, made of small crystals, gleaming, weightless earrings, looking like a dreamcatcher and a gorgeous bracelet, made of irregular, cyan stones.

Because it is still quite cold outside, I also wore my favourite, beige coat with a faux fur.

Please, take a look and write me some comments below! :)

Coat / Płaszcz - MOHITO
Purse / Torebka - FURLA
Boots / Kozaki - MARKS & SPENCER
Dress / Sukienka - a gift / prezent
Wool hat / Wełniany kapelusz - NEW LOOK
Necklace / Kolia - MOHITO
Bracelet / Bransoletka - a gift / prezent
Earrings / Kolczyki - CLAIRE'S
Tights / Rajstopy - CALZEDONIA