Stylish Blonde: Havana

4/12/2022

White vintage/colonial-styled openwork fit and flare dress with pearl jewellery - another outfit straight from Cuba! Biała, ażurowa sukienka z bufkami w stylu vintage/kolonialnym, perłowa biżuteria i cieliste sandałki - kolejna stylizacja prosto ze słonecznej Kuby!

Hey Guys!

Having gathered quite a lot of new content for my blog, I decided to post another outfit from my recent holiday in Cuba a bit faster than usual. This time I would like to present you here a vintage/colonial-styled outfit, consisting of: a white fit and flare openwork dress with puff sleaves, nude wedge sandals, white pearl necklace, daisy earrings and a beautiful light green pearl bracelet with a small cross which can also serve as a rosary - it has been bought in the cathedral in Havana and has got exactly ten beads.

As for the make-up - I decided to go for the matte red lipstick and a bit of eyeliner and blush.

Let me know in the comments below the pictures here on my blog, or on my Stylish Blonde Facebook fanpage, whether you like this look, and have a great evening, Dears!

Hej Kochani!

Postanowiłam trochę przyspieszyć wstawianie tutaj postów, ponieważ mam tyle pięknych ujęć z mojego ostaniego pobytu na Kubie, że szkoda byłoby się tymi cudnymi kadrami z Wami szybciej nie podzielić.

Dziś przygotowałam dla Was drugą stylizację z tych pięknych rejonów świata i składa się ona z: białej, ażurowej minisukienki w stylu retro/kolonialnym z falbanką, marszczonym dekoltem i bufiastymi rękawkami, cielistych sandałków na lekkim koturnie, perłowego naszyjnika, kolczyków z elementem stokrotki oraz bransoletki z dziesięcioma, płyskującymi, perłowymi koralikami, będącej również różańcem, zakupionym w katedrze w Hawanie.

Odnośnie makijażu - postawiłam na klasykę: czerwona, matowa pomadka, trochę różu i eyeliner.

Dajcie mi, proszę, znać w komentarzach tutaj pod zdjęciami lub na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde, czy podoba Wam się ten look i chciałabym Wam wszystkim życzyć cudownego wieczoru!

Dress / Sukienka - BOOHOO

Sandals / Sandałki- bought in a local boutique in Canary Islands, Gran Canaria / zakupione w lokalnym sklepie obuwniczym w Las Palmas de Gran Canaria, na Wyspach Kanaryjskich

Necklace / Naszyjnik - CENTRO

Earrings / Kolczyki - CLAIRE'S

Bracelet / Bransoletka - bought in the cathedral in Havana / zakupiona w katedrze w Hawanie

Pictures / Zdjęcia - Pauls K.

4/10/2022

Sporty ribbed light green bodycon dress, white sneakers, small mint shoulder bag and green jewellery - first outfit from Cuba! Jasnozielona, dopasowana, sportowa sukienka, białe buty sportowe i zielone dodatki - pierwsza stylizacja z Kuby!

Hey Guys!

As some of you have already noticed both on my Stylish Blonde Facebook fanpage, and on my YouTube channel, I have recently had an amazing opportunity to visit one of the most incredible and beautiful islands in the world - Cuba! And obviously, while spending time in such breathtaking surroundings, I managed to prepare a few outfits to present them to you here on my blog.

Today I am going to show you the first one, consisting of: a sporty ribbed light green bodycon dress, a small mint-coloured shoulder bag, white sneakers, green jewellery made out of natural stones, "aviator" sunglasses and a typical Cuban hat, bought the same day a bit later on in Hemingway's Museum near Havana!

Let me know in the comments below the pictures or on my Stylish Blonde Facebook fanpage, whether you liked this combination of clothes and accessories, and have an amazing Sunday, Dears!

Hej Kochani!

Część z Was zauważyło już albo na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde, albo na moim kanale YouTube, iż ostatnio miałam możliwość odwiedzenia jednej z najpiękniejszych i najciekawszych wysp na świecie - Kuby! I oczywiście, nie mogąc zmarnować takiej okazji na przepiękne tła do zdjęć, przygotowałam dla Was kilka styliacji, sfotografowanych w tych, zapierających dech w piersiach, okolicznościach przyrody.

Dziś przedstawiam Wam pierwszy outfit, składający się z: jasnozielonej, sportowej, dopasowanej sukienki bez rękawów, białych, sportowych butów, zielonych dodatków (biżuterii z naturalnych kamieni i miętowej, malutkiej torebki na ramię), okularów przeciwsłonecznych z przyciemnonymi szkłami oraz typowego, kubańskiego kapelusza, zakupionego tego samego dnia w Muzeum Hemingway'a, bardzo niedaleko samej Hawany.

Dajcie mi znać w komentarzach tutaj pod postem lub na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde, czy podobało Wam się takie połączenie ubrań i dodatków oraz chciałabym Wam życzyć wspaniałej niedzieli!