A girly peachy dress, nude wedges and the most adorable backpack ever! // Brzoskwiniowa sukienka z paseczkami, cieliste koturny i najsłodszy plecak świata!

Hi Guys!

As I returned from the beautiful holidays a while ago, it is about time to post here something brand new! And this time it is going to be a new look which consists of a very girly peachy dress with some black straps, nude wedges, some dreamcatchers as one of my favourite symbols and the cutest backpack you have probably ever seen - a fluffy bunny with golden chains!

And because of the fact that today is a very sunny day - sunglasses came in handy and these ones are one of the most fashionable ones this season - they have a very pretty floral pattern!

Take a look at the pictures below and write me some comments, please! :)

//

Hej Kochani!

Ponieważ z wakacji w Hiszpanii wróciłam już jakiś czas temu, uznałam, że najwyższa pora na nowy post! I tym razem będzie to stylizacja, składająca się z bardzo kobiecej, brzoskwiniowo-łososiowej sukienki z czarnymi paseczkami i ramiączkami, cielistych sandałków na koturnie, biżuterii z moim ulubionym motywem łapacza snów i najbardziej uroczego plecaczka, jaki mieliście pewnie w całym swoim życiu zobaczyć - puchatego króliczka z długimi uszami i złotymi łańcuszkami!

A z powodu faktu, że dziś jest bardzo ciepło i słonecznie - bardzo przydatne okazały się również okulary przeciwsłoneczne i akurat te, które włożyłam do tej stylizacji są niezwykle modne w tym sezonie ze względu na kwiatowy wzór.

Spójrzcie, proszę, poniżej na galerię zdjęć i jak zawsze - czekam na Wasze komentarze, Moi Drodzy! :)

Dress / Sukienka - RIVER ISLAND
Wedges / Koturny - BONPRIX
Backpack / Plecaczek - received as a gift from Zakopane / prezent
Sunglasses / Okulary przeciwsłoneczne - Bought in Spain in a local store / Zakupione w Hiszpanii w lokalnym sklepie
Earrings / Kolczyki - CLAIRE'S
Bracelet and pendant / Bransoletka i wisiorek - Handmade by @bastecia (Instagram account)

Peachy cocktail dress and Marilyn Monroe's hairstyle! Brzoskwiniowa sukienka koktajlowa i fryzura Marylin!

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was kolejną, dziewczęcą stylizację, idealną na gorące dni. Ponieważ na zewnątrz bywają już letnie temperatury, postanowiłam wykorzystać ten fakt i włożyć lejącą się, koktajlową sukienkę w odcieniu soczystej brzoskwini z dużym dekoltem.

Dobrałam do niej trochę biżuterii w odcieniach złota i różu oraz szare, skórkowe sandałki na bardzo modnym słupku.

A autorem mojej wspaniałej fryzury jest mój niezastąpiony, wspaniały fryzjer!

Zapraszam do oglądania i komentowania :)

//

Hello Everyone in here!

Today I've got for You an another girly look, just a perfect one for summer, warm days. I decided to wear a beautiful, peachy, cocktail dress with a lot of black straps.

As the accessories: some of the golden jewellery and grey, leather shoes.

I would also like to thank my unbelievable hair stylist, who had created this masterwork on my head!

Take a look at the pictures below and write me some comments, please! :)

Dress / Sukienka - RIVER ISLAND
Shoes / Buty - QUAZI
Watch / Zegarek - CLAIRE'S
Earrings / Kolczyki - OVS
Necklace / Wisiorek -HOUSE
Bracelet / Bransoletka - CLAIRE'S

Aztec pattern, checkered scarf and white background! Mix trendów- azteckie wzory i warstwowa stylizacja!

Witam wszystkich!

Dziś mam okazję zaprezentować Wam stylizację, idealną na takie chłodne, wietrzne dni jak dziś.

Tak więc zmiksowałam najgorętsze trendy w postaci azteckich wzorów na asymetrycznym swetrze, cieniowanych rajstop, najmodniejszego szalika w kratę oraz dodatków z sową i dzianinowej spódnicy- również w piękny wzór.

Mam nadzieję, że look Wam się spodoba i zasypiecie mnie komentarzami!

//

Hello My Dearest Readers!

Today I am able to present You a very autumnal look, just perfect for a weather like today- cold, windy and a bit rainy as well.

So I mixed the hottest trends for You: aztec pattern on an asymmetrical sweater, ombre tights, really fashionable, checked scarf, owl accessories and a very comfortable skirt with also a beautiful pattern on it.

I hope You're gonna love it and will write it down in comments!

Coat / Płaszcz - BPC COLLECTION
Sweater / Sweter- BIK BOK
Skirt / Spódniczka- CLOCKHOUSE BY C&A
Tights / Rajstopy - GABRIELLA
Boots / Botki - CCC (JENNIFER)
Handbag / Torebka - RIVER ISLAND
Scarf / Szalik - MOHITO
Necklaces / Naszyjniki - CENTRO
Earrings / Kolczyki - CLAIRE'S

Boots with chains and rich pink! Najmodniejsze botki na słupku i stylowy kolor- ciemny róż :)

Witam witam!

Dziś stylizacja, czyli temat, od którego zaczęłam moją przygodę z prowadzeniem bloga.

Tym razem zaprezentuję Wam co najmniej dwa trendy najbardziej na czasie- botki na dość wysokim słupku, mające na dodatek piękne, zadziorne łańcuszki oraz mocny kolor- głęboki róż- fuksja na zwiewnej bluzce i trochę jaśniejszy odcień różu na torebce do ręki.

Jako dopełnienie- szary, dopasowany żakiet z wywijanymi mankietami i srebrna biżuteria.

Zapraszam do komentowania!

//

Hello!

Today I prepared for You a very instyle combination, because of at least two, very fashionable elements of this look: cool boots with some silver chains on them and very rich pink color: fuchsia on the blouse and a little bit lighter shade of pink on the LYDC handbag.

Moreover- a short, grey jacket and some silver jewellery.

Please, leave me some opinions below!

Jacket / Żakiet- RIVER ISLAND
Blouse / Bluzka- RIVER ISLAND
Jeans / Jeansy- RAINBOW
Handbag / Torebka- LYDC LONDON
Boots / Botki- CENTRO
Necklace / Naszyjnik (kolia)- BIJOU BRIGITTE
Earrings / Kolczyki- CENTRO