Black/golden BIKINI - holiday post from Gran Canaria! Czarno-złote bikini - kolejny post z wakacji na przepięknej Gran Canarii!

Hey Guys!

Today on my blog - something absolutely hot and quite revealing - one of the bikinis I was wearing during my last holiday in Canary Islands.

The swimwear that I am presenting today, is a set combined with a strapless bra (removable/optional strap) and high waisted panties from Ann Summers. In some pictures I am wearing different bikini bottoms (golden-coloured with sequins), as those ones also compliment the bra perfectly (and these are also from Ann Summers).

I hope you are going to like the pictures, and let me know in the comments below the pics, or on my Stylish Blonde Facebook fanpage, whether you liked this post.

And please, remember - I do not retouch my pictures!

Have a great day!

//

Hej Kochani!

Dziś u mnie na blogu - kolejny post z wakacji na Gran Canarii, jednak ten wpis jest dość wyjątkowy, ponieważ chciałabym Wam tu zaprezentować jedno z bikini, które miałam okazję nosić i w którym postanowiłam się opalać/kąpać na urlopie.

Kostium ten składa się z góry bez ramiączek (z opcjonalnym ramiączkiem) oraz dołu z wysokim stanem - obie części w złoto-czarnych odcieniach. Na niektórych zdjęciach mam na sobie inny dół, w złotym odcieniu, z cekinami i z wiązanami po bokach, ten dół od bikini jest również tej samej marki -Ann Summers.

Dajcie mi znać w komentarzach pod zdjęciami lub na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde, czy podoba Wam się ten post i zdjęcia, jak również chciałabym Wam przypomnieć, iż nie retuszuję swoich zdjęć, skóry, czy pieprzyków.

Udanego czwartku dla Was!

Bikini - ANN SUMMERS

Necklace with a blue heart / Naszyjnik z niebieskim serduszkiem - WARREN JAMES

Golden pendant / Złoty łańcuszek - CLAIRE'S

Owl pendant and beaded bracelet / Wisiorek z sową i bransoletka z koralikami - bought in a local jewellery shop in Las Palmas / zakupione w lokalnym sklepiku z biżuterią w Las Palmas

Pictures / Zdjęcia - Pauls K.

SNAKESKIN BIKINI! Najmodniejsze bikini tego sezonu z motywem skóry węża!

Hi Guys!

I know it has been a while since my last post, but I am quite sure that this one will make up for this little inconvenience. :)

So - finally Summer has come and I had a chance to take a trip not so far away from Warsaw to the nearest lake  to have a swim and to have some pictures taken for you!

As snakeskin is one of the most fashionable patterns and in general fashion trends this Summer, I decided to present you one of my favourite bikinis in that particular design and what is even more interesting for all the girls who would like to buy it - it is a Polish product by brand Ewa Bień!

Take a look at some accessories as well - these huge sunglasses are both very classy and go really well with the swimsuit.

Enjoy the pictures and enjoy summertime as it lasts, My Dears! :)

Ps. None of those pictures has been retouched.

//

Hej Kochani!

Wiem, wiem - dłuższa chwila znów minęła od mojego ostatniego posta, ale tym razem jestem niemal pewna, że ten dzisiejszy spodoba Wam się szczególnie. :)

Tak więc - nareszcie mamy lato w pełni, więc korzystając z pięknej pogody, wybrałam się na krótką wycieczkę nad jedno z pobliskich jezior, aby popływać, co uwielbiam z całego serca, a niestety rzadko mam ostatnio okazję głównie z powodu wielu zajęć i braku czasu. Jednak drugim, równie ważnym powodem tejże przejażdżki, była chęć zrobienia sesji zdjęciowej dla Was oraz tym samym - zaprezentowania Wam najbardziej trendy wzoru bikini w tym sezonie - motywu skóry węża!

A co bardziej interesujące - ten kostium to produkt polskiej marki - Ewa Bień, także spokojnie można go sobie nabyć i cieszyć się jego ponadprzeciętną jakością wykonania! Zwróćcie uwagę również choćby na okulary przeciwsłoneczne, które włożyłam do tej stylizacji - idealnie współgrają z bikini i doskonale dopełniają całości!

Zapraszam do obejrzenia galerii zdjęć poniżej i cieszcie się latem oraz cudowną pogodą tak długo, jak długo będzie nam dane tego roku jej doświadczać, Kochani! :)

Ps. Żadne z tych zdjęć nie zostało poddane retuszowi.

Bikini - EWA BIEŃ
Sunglasses / Okulary przeciwsłoneczne - PARFOIS
Jewellery / Biżuteria - a gift from my sister / prezent od siostrzyczki