Black/golden BIKINI - holiday post from Gran Canaria! Czarno-złote bikini - kolejny post z wakacji na przepięknej Gran Canarii!

Hey Guys!

Today on my blog - something absolutely hot and quite revealing - one of the bikinis I was wearing during my last holiday in Canary Islands.

The swimwear that I am presenting today, is a set combined with a strapless bra (removable/optional strap) and high waisted panties from Ann Summers. In some pictures I am wearing different bikini bottoms (golden-coloured with sequins), as those ones also compliment the bra perfectly (and these are also from Ann Summers).

I hope you are going to like the pictures, and let me know in the comments below the pics, or on my Stylish Blonde Facebook fanpage, whether you liked this post.

And please, remember - I do not retouch my pictures!

Have a great day!

//

Hej Kochani!

Dziś u mnie na blogu - kolejny post z wakacji na Gran Canarii, jednak ten wpis jest dość wyjątkowy, ponieważ chciałabym Wam tu zaprezentować jedno z bikini, które miałam okazję nosić i w którym postanowiłam się opalać/kąpać na urlopie.

Kostium ten składa się z góry bez ramiączek (z opcjonalnym ramiączkiem) oraz dołu z wysokim stanem - obie części w złoto-czarnych odcieniach. Na niektórych zdjęciach mam na sobie inny dół, w złotym odcieniu, z cekinami i z wiązanami po bokach, ten dół od bikini jest również tej samej marki -Ann Summers.

Dajcie mi znać w komentarzach pod zdjęciami lub na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde, czy podoba Wam się ten post i zdjęcia, jak również chciałabym Wam przypomnieć, iż nie retuszuję swoich zdjęć, skóry, czy pieprzyków.

Udanego czwartku dla Was!

Bikini - ANN SUMMERS

Necklace with a blue heart / Naszyjnik z niebieskim serduszkiem - WARREN JAMES

Golden pendant / Złoty łańcuszek - CLAIRE'S

Owl pendant and beaded bracelet / Wisiorek z sową i bransoletka z koralikami - bought in a local jewellery shop in Las Palmas / zakupione w lokalnym sklepiku z biżuterią w Las Palmas

Pictures / Zdjęcia - Pauls K.

Bottle green/light green/grey eyeshadows and powder pink lips - classy make-up for the beginning of Spring! Butelkowa zieleń, seledyn i szarości na powiekach oraz pudrowy róż na ustach - stylowy look na początek wiosny!

Hey Guys!

Today I have another elegant make-up look for you and this time I decided to show you how beautiful the different shades of green and grey eyeshadows mix with powder pink lips.

I decided to adjust the makeup to the outfit as well, wearing a bottle green dress, and I hope you're going to like the whole look!

As Spring is slowly approaching, I thought that shades of green will be the perfect way to celebrate it.

Let me know, whether you liked this look here below the pictures or on my Stylish Blonde Facebook fanpage!

Have a lovely evening, Guys!

//

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was kolejny, elegancki look, a właściwie makijaż, składający się z kilku odcieni zieleni i szarości na powiekach oraz pudrowego różu na ustach. Oczywiście jest też trochę bronzera, różu na policzkach i delikatne konturowanie twarzy.

Postanowiłam też tym razem dobrać stylizację do tego make-up'u oraz troszkę inaczej ułożyłam włosy, tak więc mam nadzieję, że Wam się psodoba. Dajcie znać pod postem lub na moim Facebookowym fanpage'u Stylish Blonde!

Miłego wieczorku dla Was!

Foundation / Podkład - ESSENCE Soft Touch Mousse 01 Matt Sand

Bronzing powder / Puder brązujący - YVES ROCHER Zero Defaut Dark Brown 10

Wet and dry eyeshadow (highlighter) / Cienie na sucho i mokro (rozświetlacz) - KIKO High Pigment 83

Blush / Róż do policzków - YSL Blush Volupte 1 Singuliere

Pigment eyeshadow / Cień do powiek w skoncentrowanym pigmencie - ESSENCE pigments No. 19

Eyeshadow / Cień do powiek - YVES ROCHER Mono Poudre Couleur Intense 113 Noir Ebene Mat

Eyebrow pencil / Ołówek do brwi - RIMMEL Brow This Way 001 Light

Mascara / Tusz do rzęs - BELCILS Mascara Sublime Black

Lipstick / Pomadka do ust - WJCON Makeup Artist Palette Rossetti 01

Pictures / Zdjęcia - Pauls K.

Baby blue romantic midi skirt with a cherry red top and a tiny yellow clutch! Błękitna, romantyczna, plisowana spódnica midi, wiśniowy top, malutka, żółta torebeczka i piękne kolczyk!

Hi Guys!

Today I have another outfit for you and this time it is an urban/romantic/girly one! I decided to mix a baby blue light romantic midi skirt with a cherry red top and sporty sneakers. As accessories - a beautiful set of earrings from Spain, a delicate pendant and a tiny yellow clutch with a golden chain plus a bigger pendant with a shiny tiger element.

I hope you're going to like that outfit and if so, please leave me some comments here below the pictures or on my Stylish Blonde Facebook fanpage!

Take care, Guys!

//

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was kolejny outfit i tym razem jest to miejska, romantyczna, dziewczęca wersja codziennej stylizacji na wiosnę/lato. Postanowiłam w niej zmieszać nutkę romantyzmu (błękitna, lekka, plisowana spódnica midi) z praktycznością wiśniowej bokserki, białych trampków oraz dodać szczyptę koloru w postaci kanarkowożółtej minitorbeczki ze złotym łańcuszkiem.

Do tego piękne kolczyki z motywem pawia - prosto z Barcelony oraz delikatny wisiorek, a także spory wisior z motywem tygrysa.

Mam nadzieję, że spodoba Wam się takie połączeie kolorów i stylów oraz jak zawsze - czekam na Wasze komentarze tutaj pod postem oraz na moim Facebookowym fanpage'u Stylish Blonde!

Trzymajcie się cieplutko!

Top / Bokserka - FISHBONE
Skirt / Spódnica - NEW LOOK
Sneakers / Trampki - ALDI
Clutch / Tobeka - H&M
Earrings / Kolczyki - bought in Spain in a local jewellery shop / zakupione w Hiszpanii w lokalnym sklepiku z biżuterią
Pendant / Wisiorek - gift / prezent
Tiger pendant / Wisiorek z tygrysem - OVS

Photos / Zdjęcia - Pauls K.