Yellow frilled dress and a beautiful landscape of southeastern Spain! // Żółta sukienka o kroju hiszpanki w pierwszym poście, ukazującym piękno południowego wschodu Hiszpanii !

Hello Everyone!

Today I would like to present you here the first professional fashion photoshoot from Spain by the hand of my supertalented friend - Monika Gaudysińska!

At the same time - it is also a very fashionable outfit shown in here just to inspire you and to make you aware of what is 'in' this Spring/Summer season! I mixed a rich yellow frilled dress with some lilac and violet accessories and makeup plus I added some glitter to the outfit by wearing flat golden sandals.

I hope you are going to appreciate awesome photographic skills of Monia and my humble sense of style. Enjoy and to check the brands of the particular elements of this look - just scroll down below the pictures :)

//

Hej Kochani!

Dziś mam przyjemność zaprezentować Wam pierwszy, modowy post, ukazujący jednocześnie wspaniały warsztat fotograficzny mojej superutalentowanej przyjaciółki - Moniki Gaudysińskiej oraz piękno południowo-wschodniej Hiszpanii!

Jednakże jest to również post, mający na celu pokazanie Wam, co jest i będzie w modzie w tym sezonie, dlatego też w stylizacji tej połączyłam kanarkowo-żółtą mnisukienkę o kroju 'hiszpanki', fioletowe akcesoria oraz makijaż i brokatowe, płaskie sandałki, dodające całemu look'owi trochę dodatkowego blasku.

Mam nadzieję, że docenicie niesamowite umiejętności Moniki oraz moje skromne wyczucie stylu i skills'y makijażowe. A po listę marek ciuszków i akcesoriów, użytych do tej sesji - zapraszam poniżej!

Dress / Sukienka - NEW LOOK
Sandals / Sandałki - TK MAXX
Choker - H&M
Earrings / Kolczyki - I AM
Bracelet with beads / Bransoletka z koralikami - Handmade by Monia
Lilac brancelet / Liliowa bransoletka - OVS
Sunglasses / Okulary przeciwsłoneczne - YVES ROCHER

Photos by: Monika Gaudysińska
MUA & Hair by me

CHOKER ! The most trendy necklace of all times is "in" again! Najmodniejszy wzór naszyjnika wszech czasów znów w modzie!

Hej Kochani!

Po małej przerwie w blogowaniu, spowodowanej między innymi dużą ilością nauki na studia i innymi zajęciami, dziś powracam z jednym z najgorętszych, modowych trendów ostatnich miesięcy i jest to naszyjnik, potocznie zwany CHOKER- czyli oplatający szyję, najczęściej welurowy lub aksamitny kawałek materiału z zapięciem z tyłu.

Oczywiście rodzajów chokerów jest obecnie na rynku cała masa- od bardzo modnego w latach 90-tych elastycznego sznureczka- żyłki, przez biżuteryjne małe arcydzieła z błyszczącymi kamieniami po warstwowe naszyjniki z chokerem na szyi, a resztą łańcuszków, umiejscowionych niżej na dekolcie.

Jest to bardzo uroczy, kobiecy trend, zwracający uwagę na piękno i delikatność szyi, tak więc serdecznie polecam zaopatrzyć się w choć jeden taki element biżuterii. Ponadto pasuje do wielu stylizacji i doskonale ozdabia dekolt, a gwiazdy i gwiazdki (Taylor Swift, Ashley Graham, Ariana Grande, Rosie Huntington- Whiteley, Selena Gomez) uwielbiają chokery!

Serdecznie zapraszam do inspirowania się za pomocą poniższej galerii zdjęć, obejrzenia mojej propozycji noszenia naszyjnika tego typu i zostawienia komentarzy pod postem!

//

Hello Everyone!

After a short break in blogging here, caused by a lot of work to do for my studies and other responsibilities I have, today I'm back with a brand new post! This time I would like to introduce You one of the biggest fashion/jewelery trends of the last (at least) few months- CHOKER! Basically most frequently it's a piece of fabric (velvet, silk) which fouls woman's neck and has got a tiny clasp at the back.

There is, of course, a huge variety of chokers on the market now- starting from a classic one, very popular in the nineties- made out of an elastic line, through jewellery, shiny masterpieces made out of crystals, ending up on layered necklaces with a lot of small chains.

It's a very feminine, charming fashion trend which draws attention to woman's neckline, so I honestly recommend it to You, Girls! All of You should have at least one of those pretty little things in Your jewellery cases!

Moreover, stars and celebrities have already fallen in love with chokers! (Selena Gomez, Ashley Graham, Kim Kardashian, Bella Hadid, Olivia Palermo, Cara Delevigne)

Please, take a look at the pictures below and check out my own proposition of wearing a choker! And don't forget to write me some comments!

Taylor Swift

Selena Gomez

Hayley Baldwin

Selena Gomez

Cara Delevigne

Rosie Huntington- Whiteley

Taylor Swift

Ashley Graham

Olivia Palermo

Anja Rubik

Bella Hadid

Chloe Grace Moretz

Kim Kardashian

Emily Ratajkowski

Chrissy Teigen

Gigi Hadid

Ariana Grande

Olivia Palermo

Bella Hadid

Rihanna

Kaia Gerber

Brigitte Bardot

Hayley Baldwin

Jennifer Lawrence

Kendall Jenner

Photos/Zdjęcia: pinterest.com; AlexStylishBlonde