SUNSET makeup! Makijaż, inspirowany zachodem słońca!

Hello Dears!

It has been really hot and pleasant recently in Poland and that fact made me create today's makeup - and it is inspired by the beautiful and warm colours of sunset!

I mixed some shades of gold, yellow, copper and peach! If it is about the lips - I made them quite natural, with a bit more chocolate shade of beige/brown.

Take a look and share your opinions with me below, please! :) And by the way - I would like to thank you from the bottom of my heart for the fact that soon the amount of fans on my Facebook fanpage will reach 1k! You are just incredible! <3

//

Hej Kochani Moi!

Ponieważ ostatnio mamy w Polsce bardzo ładną pogodę, a wręcz niektórzy narzekają na tropikalne upały, które ja akurat uwielbiam - postanowiłam zainspirować się tą wspaniałą aurą i przyszły mi na myśl ciepłe kolory letniego zachodu słońca.

Postanowiłam więc zmiksować na powiece odcienie złota, miedzi, żółtego i dojrzałej brzoskwini. Usta zaś podkreśliłam kolorem mlecznej czekolady, jednak w dość naturalnej wersji.

Spójrzcie, proszę, poniżej i podzielcie się ze mną swoimi opiniami na temat tego makijażu w komentarzach! Korzystając z okazji, chciałabym Wam również serdecznie podziękować za to, że niedługo liczba fanów na moim facebook'u (Stylish Blonde) dobije do tysiąca! Jesteście wspaniali! <3

Foundation / Podkład - MAYBELLINE Fit Me! 110
Highlighter / Roświetlacz - I HEART MAKEUP Unicorns Heart - A Rainbow Highlighter
Bronzing Powder / Puder brązujący - MISS SPORTY Tan Up Your World The Hawaiian Collection - 020 Hawaiian Hula
Eyeshadow palette - INGLOT JLo Collection Freedom System Makeup Palette; BELL - Mono Eyeshadow Yellow
Mascara / Tusz do rzęs - LOVELY Lash Extension Mascara - Black
Eyeliner - WIBO Eye Liner Waterproof BlackEyebrow pencil / Kredka wysuwana do brwi - NON.U COSMETICS Eyebrow Pencil BR 002
Lipstick palette / Paleta kremowych pomadek do ust - WJCON Makeup Artist Professional Line Palette Rossetti 01

Perfect make- up for autumn in browns and beiges! Idealny makijaż na jesień w brązach i beżach plus podziękowanie za pierwszy rok prowadzenia bloga! :)

Hej Kochani!

Dziś upływa rok, od kiedy zaczęłam wklejać tu posty. Tak więc- wypada mała rocznica. Z tej okazji chciałabym podziękować wszystkim, którzy mojego bloga czytują/przeglądają regularnie, bądź mniej regularnie. Jest mi z tego powodu naprawdę bardzo miło i będę kontynuować tę przygodę i starać się, aby przyszłe posty były coraz ciekawsze.

A jeżeli chodzi o dzisiejsze fotki- mam dla Was jesienny makijaż- cały w odcieniach brązów, beżów i neutralnych odcieni, pasujących do praktycznie wszystkich kolorów oczu. W moim przypadku (oczy niebiesko-zielone, zmieniające kolor w zależności od światła i makijażu)- podbijają zieleń.

Zapraszam do oglądania fotek i komentowania! :)

//

Hello Everyone!

It's been 1 year since I have pasted here my first post. So it's a small anniversary today and because of that fact- I wanted to thank everyone, who has been reading my posts during this year. I'm very proud of this blog and I promise- I will try even harder to make it more and more interesting for You.

And if it's about today pictures- I am going to present You a make-up- just perfect for autumn- whole made in browns and beiges. These shades are suitable for every eye color and in my case- they make my eyes look more green than usual.

Just take a look and write me some comments below, please :)

I w innym, ostrzejszym świetle / and the same make-up in different light:

Foundation / Podkład - LIRENE
Highlighting concealer / Korektor rozświetlający - L'OREAL
Fixing powder / Puder transparentny - MAC
Bronzing powder / Bronzer - PUPA
Eyebrow pencil / Ołówek do brwi - H&M
Mascara / Tusz do rzęs - MAYBELLINE NEW YORK
Graphite matte eyeshadow / Grafitowy, matowy cień do powiek - YVES ROCHER
Chocolate eyeshadow / Czekoladowy cień do powiek - L'OREAL
Light brown/gold eyeshadow / Jasnobrązowy/złoty odcień na powiekach - PUPA bronzer
White jumbo pencil / Biała kredka do oczu jumbo - NYX
Black eyeliner / Czarny eyeliner - RIMMEL
Lips / Usta - RIMMEL lipstick + PUPA bronzer / Pomadka RIMMEL + odrobina bronzera PUPA