NUDE LIP & pink/chocolate casual smokey eye! Usta w odcieniu NUDE plus delikatna wersja przydymionego oka w odcieniach czekolady i subtelnego różu!

Hi Dears!

Today I would like to present you here my brand new makeup post! And this time it is quite a natural version of a smokey eye makeup, so I hope you find it suitable both for work/school and for a Winter cozy evening with your beloved ones.

I decided to create a subtle mix of pink, chocolate, beige and nude shades on my eyelid and to leave my lips in a beautiful neutral color. I also contoured my face a bit and used some eyeliner, and black kohl just to make my eyes look more expressive.

I am awaiting your comments below the pictures here and your likes below the post on my facebook fanpage Stylish Blonde, and I would like to wish you a beautiful Friday evening, Darlings! :)

//

Hej Kochani!

Dziś chciałabym Wam tutaj zaprezentować świeżutki makijaż, będący bardzo delikatną i wręcz "codzienną" wersją makeup'u typu "przydymione oko". Jest on idealny zarówno do szkoły, czy do pracy, jak i na wieczorną "posiadówkę" z bliskimi, czy wspólne oglądanie romantycznego filmu we dwoje.

Aby stworzyć taki look, zdecydowałam się na mix kilku odcieni na powiece: beżu, czekolady, delikatnego różu, czy jasnej brzoskwini. Obrysowałam również oko kredką oraz eyelinerem, aby uwydatnić migdałowy kształt oka, a usta umalowałam nawilżającą, grubą kredką w pięknym, neutralnym odcieniu.

Jeśli macie ochotę i czas, skrobnijcie mi poniżej jakiś komentarz albo dajcie "serduszko" pod postem na moim fanpage'u Stylish Blonde! Chciałabym Wam również życzyć pięknego wieczoru! :)

Foundation / Podkład - MAYBELLINE NEW YORK Fit Me! - Nr 110
Concealer / Korektor - INGRID COSMETICS Ideal Skin Concealer - Nr 11
Bronzing Powder / Puder brązujący - BEAUTY CONCEPTS Super Glow
Eyeshadow Palette / Paleta cieni do powiek - WET'N'WILD Color Icon - E340B Walking On Eggshells
Single Eyeshadow / Pojedynczy cień do powiek - FM COSMETICS Dark Skin Eyeshadow - Midnight Purple
Black Kohl / Czarny Kajal - for MAKE-UP trendy
Eyeliner / Tusz do kresek - WIBO Waterproof Eyeliner
Mascara / Tusz do rzęs - RIMMEL Wake Me Up Wonderfull - 001 Black
Eyebrow pencil / Wysuwana kredka do brwi - MAANGE Extreme Engraved Eyebrow - 02
Lipstick / Pomadka do ust w kredce - LOVELY Color Wear - Nr 2

ONE Eyeshadow Palette Smoky Eye Makeup ! Smokey eye, wykonane przy pomocy tylko jednej paletki cieni marki Rimmel!

Hello Guys!

Today I have got another makeup for you and it is a quite simple version of a smokey eye makeup, but the most surprising thing about it is a fact that I have created it using only one eyeshadow palette by Rimmel! It has got such beautiful colors and its quality is so good that without any problems and bases - I was able to make this look without a huge effort :)

I also decided to leave lips in a neutral color and use some highlighter to make the whole look more glamourous.

I hope you are going to like it and if so, please leave me some comments below, Guys! Have a great Monday!

//

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was kolejny makijaż mojego autorstwa i tym razem jest to dość prosta do wykonania, ale bardzo efektowna wersja "przydymionego oka". Jednak co jest najbardziej zaskakujące w tym makeup'ie to fakt, że całe cieniowanie oka wykonałam tylko jedną paletką cieni marki Rimmel! Są tak dobrze napigmentowane, a odcienie tak pięknie się komponują, że nie potrzeba już było żadnych innych cieni ani baz.

Usta zostawiłam w dość neutralnym odcieniu i oczywiście dodałam trochę rozświetlacza, aby nadać całemu makijażowi trochę świeżości i blasku.

Mam nadzieję, że taki look Wam się spodoba, lista kosmetyków jak zawsze pod zdjęciami i komentarze możecie dodawać bezpośrednio pod postem! Oraz życzę Wam miłęgo poniedziałku!

 

Foundation / Podkład - YVES ROCHER "Zero Defaut"
Bronzing Powder / Puder brązujący - MISS SPORTY "Hawaiian Hula 020"
Highlighter / Rozświetlacz - I HEART MAKEUP "Rainbow highlighter made by unicorns"
Eyeshadow palette / Paleta cieni do powiek - RIMMEL "Glam'Eyes HD 003 Royal Blue"
Eyebrow pencil / Kredka do brwi - ESSENCE "Eyebrow pencil - light"
Mascara / Tusz do rzęs - YVES ROCHER "360 Length Mascara"
Lip balm / Balsam do ust - MISS SPORTY "Dr.Balm Sweet Kiss 01"