Violet/black SMOKEY EYE from New York City :) Fioletowo-czarny makijaż "przydymione oko" z Nowego Jorku!

Hi Guys!

Today I would like to show you one of the makeups I've created during my last stay in New York City! It's a very elegant one, perfect for bigger events and evenings spent on celebrating special occasions.

It is a dark plum version of a smokey eye makeup and I am quite proud of it to be honest! I mixed a few shades of violet, dark grey and graphite colours to achieve such effect on my eyelids plus I contoured my face with a foundation stick and bronzing powder.

Considering lips - I used a light pink lipstick which matches perfectly to the colours of the eye makeup here.

I hope you are going to find this makeup as attractive as I think it looks and awaiting your comments as always! :)

Have a great weekend, People!

//

Hej Kochani!

Dziś chciałabym pokazać Wam jeden z makijaży, które wykonałam w trakcie mojego ostatniego pobytu w Nowym Jorku. Jest on niezwykle elegancki, wprost idealny na wielkie wyjście lub celebrowanie specjalnych okazji.

Konkretniej mówiąc - jest to ciemno-śliwkowa wersja makijażu typu "przydymione oko" i szczerze mówiąc - jestem z niego całkiem dumna. Aby osiągnąć taki efekt - zmiksowałam kilka odcieni fioletów. ciemnych szarości i grafitu na powiekach oraz wykonturowałam twarz za pomocą dwukolorowego "sticka" do tego celu, a także brązującego pudru.

Jeśli chodzi o usta - zostawiłam je w odcieniu jasnego różu, co uważam, że idealnie współgra z resztą makijażu.

Mam nadzieję, że spodoba Wam się takie połączenie kolorystyczne i jak zawsze - czekam na Wasze komentarze!

Spokojnego weekendu Wam życzę, Kochani!

Foundation / Podkład - YVES ROCHER Pure Light, Light & Luminous Foundation

Bronzing Powder / Puder brązujący - MISS SPORTY Tan Up Your World - 020 Hawaiian Hula

Lightener / Rozświetlacz - WYNIE Ombretto Otto

Concealer stick - MAYBELLINE NEW YORK Master Strobing Stick - Medium

Concealer / Korektor - INGRID COSMETICS Ideal Skin Concealer - 11

Makeup Kit - Zestaw do makijażu - COLORSTORY Born To Be A Unicorn

Baked Eye Shadow / Wypiekany cień do powiek - NYX Baked Shadow - BSH17 Graffiti

Eyeliner / Tusz do kresek - WIBO Waterproof Eyeliner - Black

Navy Blue Kohl / Ciemnoniebieska kredka do oczu - YVES ROCHER Color Eye Pencil - Dark Blue

Eyebrow Pencil - Kredka do brwi - YANQINA Drawing Eyebrow - 03

Mascara / Tusz do rzęs - ORIFLAME Volume Build Mascara - Black

Lipstick / Pomadka do ust - LOVELY COSMETICS Color Wear - Light pink nr 5

PINKY BLACK delicate smokey eye makeup! Delikatna odsłona smokey eye!

Hi Dears!

Thank you for a huge interest in my latest post and a lot of its views! You, Guys, are really amazing! And today, to show you something different than another outfit, I decided to post about makeup (again:).

This time I have something really easy and quite effortless for you - a delicate pinky/black smokey eye with very natural lips. It's a perfect look on a daily basis, because it doesn't consist of any rich or neon colors. On the other hand - it's very elegant and emphasizes your natural beauty.

Take a look below and tell me, what you think! And have an amazing Sunday!

//

Hej Kochani!

Przede wszystkim - dziękuję serdecznie za tak duże zainteresowanie moim ostatnim postem i ogromną liczbę jego wyświetleń! Jesteście naprawdę niesamowici! A dziś, dla odmiany, mam dla Was makijażowego posta. :)

I tym razem chciałabym zaprezentować Wam coś naprawdę niewymagającego dużej ilości czasu ani przygotowań. Jest to subtelna wersja makijażu typu przydymione oko, z lekko różowym akcentem. Taki look jest wręcz idealny na co dzień, ponieważ nie zawiera żadnych fluorescencyjnych ani nasyconych kolorów. Jego zadaniem jest sprawienie, by Wasza twarz wyglądała świeżo, promiennie i podkreślenie naturalnej urody.

Spójrzcie, proszę, na zdjęcia poniżej i jeśli macie ochotę - naskrobcie pod postem jakiś komentarz. Oraz wspaniałej niedzieli Wam życzę!

Foundation / Podkład - YVES ROCHER Pure Light Light & Luminous Foundation Beige 100

Highlighting corrector / Korektor rozświetlający - EVELINE Art Scenic 04
Highlighter / Roświetlacz - I HEART MAKEUP Unicorns Heart - A Rainbow Highlighter
Blush / Róż do policzków - YSL Heart of Light Powder Blush 1 Singuliere
Bronzing Powder / Puder brązujący - MISS SPORTY Tan Up Your World The Hawaiian Collection 020 Hawaiian Hula
Eyeshadows / Cienie do powiek - MISS SPORTY Studio Color Mono Eyeshadow 104 Dreamy; INGLOT JLo Collection Freedom System Makeup Palette
Mascara / Tusz do rzęs - LOVELY Lash Extension Mascara Black
Eyebrow Pencil / Wysuwana kredka do brwi - NON.U Eyebrow Pencil BR 002
Lipstick / Pomadka - NIVEA Cool Rose