Elegant & sophisticated Marilyn Monroe-inspired make-up! / Elegancki i wysublimowany makijaż, inspirowany Marilyn Monroe!

Hello Everyone!

You already might have seen some pictures with this particular make-up on my Instagram account or on my website, but here I decided to post some pictures which are totally natural, without any Photoshop included.

I personally really like this make-up: it's very elegant and glamorous-perfect for bigger parties, occasions and like here-for the professional photoshoots which can easily be Marilyn Monroe-inspired ones.

I mixed some bronze and golden eyeshadows on my eyelids with a matte red lipstick. I also contoured my face and to make the whole make-up look more unique-I added a pair of long and thick false eyelashes.

I hope you are going to like this look as much as I do and I am awaiting your comments below the post!

//

Hej Kochani Moi!

Bardzo możliwe, iż mieliście już okazję spojrzeć na ten konkretny makijaż u mnie na Instagramie lub na mojej stronie internetowej, ale tutaj-na blogu-postanowiłam zamieścić trochę zdjęć kompletnie nieobrobionych, bez grama Photoshopa (który oczywiście w jakimś odsetku występuje na obrobionych zdjęciach z sesji, do której ten właśnie makijaż był przeze mnie wykreowany).

Muszę przyznać, że jestem zadowolona z tego małego 'dzieła', ponieważ połączenie delikatnego złota i brązów na powiece z głęboką czerwienią i matowym wykończeniem na ustach dało efekt bardzo eleganckiego, niemal wysublimowanego looku, mogącego z łatwością uchodzić za inspirację stylem Marilyn Monroe.

Spójrzcie więc, proszę, na zdjęcia poniżej, nasmarujcie trochę komentarzy i oczywiście jak za każdym razem-pod zdjęciami znajdziecie marki kosmetyków, użyte do stworzenia tego makijażu!

Silicone base / Baza silikonowa pod makijaż : INGRID
Foundation / Podkład : YVES ROCHER
Correctors-Lighteners / Korektory-Rozświetlacze : L'OREAL
Fixing Powder / Puder matujący : MAC
Bronzing powder / Puder brązujący : AVON
Lightener / Rozświetlacz : UNICORNS HEART
Blush / Róż do policzków : YVES SAINT LAURENT
Golden pigment / Złoty pigment : INGLOT
Eyeshadows / Cienie do powiek: MAKE-UP ARTIST Palette & L'OREAL
White khol / Biała Kredka : NYX
Eyeliner : RIMMEL
Eyebrow pencil ? Wysuwany ołówek do brwi : AVON
False eyelashes / Sztuczne rzęsy : INGLOT
Matte lipstick / Matowa pomadka : WIBO

Glam Grunge! Czerwona krata, katanka jeansowa i motocyklowe botki!

Witam witam!

Dziś wracamy do lat 90-tych w modzie, prezentując styl grunge. To jeden z moich ulubionych zbiorów trendów w modzie: jest jednocześnie trochę łobuzerski i trochę na luzie.

Dodałam do niego rzeczy trochę "glam"- czyli błyszczących, złotych akcesoriów, które nadają tej stylizacji trochę wyrafinowania.

Jako główny "smaczek"- kraciasta sukienka- teraz to najmodniejszy trend, silnie zaznaczany na wszystkich pokazach najsławniejszych projektantów. Do tego jeansowa, poszarpana, krótka katanka, również dość charakterystyczna dla tego stylu.

Jako dodatki- ciężka biżuteria i motocyklowe botki, a jeśli chodzi o makijaż- intensywne usta!

Serdecznie zapraszam do oglądania i komentowania!

//

Hello Everyone!

Today we're back in the 90's, presenting grunge style! It's personally one of my favourite fashion themes, because it's urch and casual at the same time.

I added some glam accessories to this just to make the whole look a little bit more elegant and sophisticated.

As the main event- checked, red dress- it's a really strong fashion trend right now, showed everywhere- in fashion magazines and catwalks. In addition to this: a short, jaggy, denim jacket- quite characteristic for grunge style.

As the accessories: really heavy jewellery and motorcycle boots, if it's about make-up: very intensive lips!

Please leave me some comments and opinions!

Denim jacket / Kurtka jeansowa- JANE NORMAN
Checked dress / Sukienka w kratę- INSTYLE
Tights / Rajstopy MARYLIN
Boots / Botki- BPC
Necklace / Naszyjnik- MOHITO
Earrings / Kolczyki- CENTRO
Belt / Pasek- CENTRO
Bracelet / Bransoletka- CENTRO