RED SPORTY dress and white sneakers! Czerwona SPORTOWA sukienka z zamkiem i białe, wysokie sneakersy na koturnie!

Hey Dears!

Sorry for the delay, but I am coming back with a lot of new outfits for you and I will be adding them regularly starting from today!

This time I would like to present you a sporty look with a really nice red minidress, white wedged sneakers with golden elements, a short denim jacket (such a trendy piece of clothing right now!), a pin-up-themed sporty bag and a bit of subtle jewellery.

I hope you're going to like that outfit and if so - please leave me a comment below the pictures here or on my FB fanpage (Stylish Blonde).

Have a beautiful evening, Guys! :)

//

Hej Kochani!

Przepraszam za drobne opóźnienie i wywołaną przez to nieregularność w dodawaniu postów - strasznie tego nie lubię i natychmiast się poprawiam, obiecując jednocześnie, iż zaczynając od dzisiejszego dnia, posty będą się tu pojawiały regularnie, ponieważ mam sporo bardzo ciekawego materiału dla Was do zaprezentowania. :)

Dziś jednak chciałabym pokazać Wam się w sportowej wersji, a ponieważ zazwyczaj wybieram eleganckie sukienki, czy spódniczki, uznałam, że to może być jakiś powiew świeżości dla wielu z Was.

Jest to stylizacja, składająca się ze: sportowej, czerwonej sukienki, z zameczkiem przy dekolcie, białych, wysokich sneakersów na koturnie ze złotymi elementami, czerwonej torby na ramię z motywem pin-up, niewielkiej ilości biżuterii i krótkiej jeansowej katanki, która jest obecnie bardzo na czasie.

Mam nadzieję, że spodoba Wam się ten look i jeśli tak będzie, bardzo proszę o komentarze pod tym postem lub na moim fanpage'u Stylish Blonde na FB.

Miłego wieczoru, Kochani i do następnego już niebawem!

Dress / Sukienka - FISHBONE
Tights / Rajstopy - MARILYN
Sneakers / Buty na koturnie - VICES
Denim Jacket / Jeansowa katana - JANE NORMAN
Bag / Torba - EMPIK.COM
Watch / Zegarek - ROSEGAL.COM
Earrings / Kolczyki - a gift / prezent
Pendant / Wisiorek - CLAIRE'S

Photo by: ignacphotography

Glam Grunge! Czerwona krata, katanka jeansowa i motocyklowe botki!

Witam witam!

Dziś wracamy do lat 90-tych w modzie, prezentując styl grunge. To jeden z moich ulubionych zbiorów trendów w modzie: jest jednocześnie trochę łobuzerski i trochę na luzie.

Dodałam do niego rzeczy trochę "glam"- czyli błyszczących, złotych akcesoriów, które nadają tej stylizacji trochę wyrafinowania.

Jako główny "smaczek"- kraciasta sukienka- teraz to najmodniejszy trend, silnie zaznaczany na wszystkich pokazach najsławniejszych projektantów. Do tego jeansowa, poszarpana, krótka katanka, również dość charakterystyczna dla tego stylu.

Jako dodatki- ciężka biżuteria i motocyklowe botki, a jeśli chodzi o makijaż- intensywne usta!

Serdecznie zapraszam do oglądania i komentowania!

//

Hello Everyone!

Today we're back in the 90's, presenting grunge style! It's personally one of my favourite fashion themes, because it's urch and casual at the same time.

I added some glam accessories to this just to make the whole look a little bit more elegant and sophisticated.

As the main event- checked, red dress- it's a really strong fashion trend right now, showed everywhere- in fashion magazines and catwalks. In addition to this: a short, jaggy, denim jacket- quite characteristic for grunge style.

As the accessories: really heavy jewellery and motorcycle boots, if it's about make-up: very intensive lips!

Please leave me some comments and opinions!

Denim jacket / Kurtka jeansowa- JANE NORMAN
Checked dress / Sukienka w kratę- INSTYLE
Tights / Rajstopy MARYLIN
Boots / Botki- BPC
Necklace / Naszyjnik- MOHITO
Earrings / Kolczyki- CENTRO
Belt / Pasek- CENTRO
Bracelet / Bransoletka- CENTRO