Gorgeous retro polka dot red/pink midaxi dress with some delicate accessories! Piękna, czerwono-różowa, dłuższa sukienka w groszki w stylu retro oraz delikatne dodatki!

Hey Guys!

Today I would like to present you here my latest outfit which is, in my modest opinion, just adorable! 

I combined in it the elements of retro fashion from 50s/60s and some modern, natural accessories. The main element of the outfit is undoubtedly a mesmerizing red dress with pink polka dots, cute little buttons and ruched long sleeves. I accessorized it with red flat pumps with a bow and natural jewellery made out of amber and silver.

Let me know in the comments below the pictures here or on my Stylish Blonde Facebook fanpage, whether you liked this look, and have an amazing Monday, Dears!

//

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was całkowicie nowy look, będący moim zdaniem, niezwykle uroczą kombinacją ubrań i dodatków!

Głównym elementem stylizacji jest przepiękna, dłuższa, zwiewna, czerwona sukienka w stylu retro z guziczkami, marszczonymi, długimi rękawami i w różowe groszki. A jako dodatki: czerwone baleriny z kokardą i naturalna biżuteria z bursztynu, rzemyka i srebra.

Dajcie mi znać w komentarzach pod zdjęciami oraz na moim Facebook'owym fanpage'u Stylish Blonde, czy podoba Wam się taki styl i chciałabym Wam życzyć udanego poniedziałku!

Dress / Sukienka - TU at Sainsbury's

Pumps / Baleriny - KUPBUTY.COM

Silver bracelet with a heart / Sebrna bransoletka z sercem - a gift / prezent

Silver/amber jewellery set (necklace and earrings) / Bursztynowy/srebrny komplet biżuterii (kolczyki i naszyjnik) - a gift from Riga, Latvia made by the local manufacturers of amber jewellery / prezent z Rygi na Łotwie, wyprodukowany przez lokalnych producentów biżuterii z bursztynu

Photos / Zdjęcia - Pauls K.

RED POLKA DOT DRESS - a modern Marilyn Monroe pin-up version! Czerwona sukienka w białe groszki - współczesna PIN-UP GIRL!

Good Afternoon Dears!

Today I have got another outfit to be presented here especially to you and this time the photoshoot took place in a few beautiful places, so the effects are really amazing in my opinion, but I will let you judge it by yourselves!

The outfit is a modern version of the golden times of Marylin Monroe and pin-up girls, because I really like this style and I think my appearance perfectly suits this fashion epoque. So I am wearing here a beautiful fitted red polka dot mini dress with an amazing cleavage line, flat sandals and some jewellery.

Take a look at the gallery below and please, leave me some comments, whether you liked it! :)

And have a fantastic weekend, People!

//

Dzień dobry, Kochani!

Dziś mam dla Was kolejną stylizację i tym razem sesja zdjęciowa na potrzeby tego posta odbyła się w kilku naprawdę pięknych miejscach, dzięki czemu efekty są miejscami naprawdę interesujące, ale to tylko moja opinia, a o Waszych chętnie poczytam pod postem w komentarzach!

Stylizacja jest współczesną wersją dziewczyny pin-up, czyli czasów Marylin Monroe, kobiecości i twista na różnego rodzaju potańcówkach. Włożyłam więc czerwoną, dopasowaną minisukienkę z zakładanym dekoltem w uroczy wzór w białe groszki (który to wzór nigdy nie wychodzi z mody, ponieważ to ponadczasowy klasyk), do tego płaskie sandałki o bardzo prostym kroju i jako akcesoria - kremowa torebka i trochę biżuterii.

Sami oceńcie, czy Wam się podoba i koniecznie dajcie mi znać tutaj lub na fanpage'u Stylish Blonde na Facebook'u!

Oraz życzę Wam oczywiście wspaniałego weekendu!

Dress / Sukienka - ROSEGAL.COM
Sandals / Sandałki - VICES
Handbag / Torebka - PER UNA
Bracelets / Bransoletki - HANDMADE BY ME
Watch / Zegarek - PARFOIS
Earrings & Necklace / Kolczyki i wisiorek - a gift from my sister / prezent od siostry