Havana-styled flare floral dress and matte red lipstick! Falbaniasta, zwiewna sukienka przywodząca na myśl Kubę i czerwona, matowa pomadka!

Hey Guys!

I know, I know - it's been a while since I posted here anything new, but hey - here it is! A fresh, Summer-styled outfit with a beautiful red flared dress as a main element of the look!

I decided to wear this gorgeous dress along with black sandals, colorful cute mini bag, some delicate jewellery and red lips!

I hope you're gonna like this outfit and if so, awaiting your comments in here below the pictures, as well as on my Stylish Blonde Facebook fanpage!

Oh and the next post will be very soon - I promise:)

//

Hej Kochani!

Wiem, wiem - strasznie długo to trwało, żebyście mogli zobaczyć tutaj nowy post, jednak w końcu jest! Dziś przychodzę do Was ze zwiewną, romantyczną stylizacją, przywodzącą mi na myśl gorące rytmy kubańskiej Hawany!

Włożyłam więc tę piękną, czerwoną, falbaniastą sukienkę w delikatne wzory i z wycięciami, sandałki na koturnie z czarnymi, plecionymi elementami, do tego dobrałam trochę delikatnej biżuterii z czerwonymi cyrkoniami oraz malutką torebeczkę w odcieniach zachodu słońca!

A jako makijaż - mocny akcent - czerwone usta w matowej wersji!

Dajcie mi znać tutaj w komentarzach, czy Wam się podoba taka stylówka i zapewniam, iż nowa stylizacja pojawi się tu niebawem - mam już materiały :)

Dress/Sukienka - ROSEGAL.COM

Shoes / Sandałki - KUPBUTY.COM

Bag / Torebka - PRIMARK

Jewellery / Biżuteria - from local market / z lokalnego rynku z bibelotami

Red lipstick / Czerwona pomadka - BOURJOIS

Photos / Zdjęcia - Pauls K.

TULIP skirt, grey bodysuit with interesting cleavage, cream leather jacket and bicolored tights; in the background - beautiful Polish Fall! Spódniczka o kroju tulipana, szare body z zakładanym dekoltem, kremowa ramoneska i dwukolorowe rajstopy, a w tle piękna, polska jesień!

Good Evening Dears!

Today I would like to present you here another outfit, just perfect for current weather! Let's hope such beautiful Fall is going to last a bit longer, because only during those sunny days, the real beauty of colorful trees and leaves can be noticed so easily!

This time I decided to wear a tulip skirt with a cute bow, bicolored tights, cream leather jacket, grey fitted bodysuit, navy blue boots and some accessories (e.g. a beautiful handmade pendant and a big and super trendy camel bag).

I hope you find that look both attractive and inspiring, and enjoy the pictures below, Guys! :)

//

Hej Kochani!

Dziś chciałabym Wam zaprezentować kolejną, jesienną stylizację, która jest wprost idealna na tak ciepłą i przyjemną pogodę, jaką mamy okazję ostatnio obserwować za oknem. Miejmy więc nadzieję, że taka właśnie aura utrzyma się jeszcze chociaż trochę czasu, ponieważ wtedy o wiele łatwiej nam dostrzec piękno Polskiej jesieni i jej kolorowych liści.

Postanowiłam więc włożyć ciemnoszarą spódniczkę o kroju tulipana z uroczą kokardą z przodu (falbany i zakładki w każdej formie są hitem tej jesieni!), jasnoszare, dopasowane body z zakładanym dekoltem i krótkim rękawem, kremową ramoneskę ze ściągaczami, dwukolorowe rajstopy, przypominające odrobinę zakolanówki, ciemnogranatowe, wiązane botki oraz trochę akcesoriów (między innymi ręcznie robiony naszyjnik z buteleczką, pełną bursztynów oraz dużą torbę, w supermodnym odcieniu 'camel').

Mam nadzieję, że spodoba Wam się ten look i jak zwykle - czekam na Wasze komentarze pod zdjęciami! :)

 

 

Skirt / Spódniczka - LIPSY
Jacket / Kurtka - TERRANOVA
Bodysuit / Body - H&M
Tights / Rajstopy - H&M
Boots / Botki - PICANTE
Bag / Torba - NEW LOOK
Pendant / Wisiorek - HANDMADE BY BASTECIA
Earrings / Kolczyki - CLAIRE'S

Photos / Zdjęcia - IGNAC PHOTOGRAPHY