Havana-styled flare floral dress and matte red lipstick! Falbaniasta, zwiewna sukienka przywodząca na myśl Kubę i czerwona, matowa pomadka!

Hey Guys!

I know, I know - it's been a while since I posted here anything new, but hey - here it is! A fresh, Summer-styled outfit with a beautiful red flared dress as a main element of the look!

I decided to wear this gorgeous dress along with black sandals, colorful cute mini bag, some delicate jewellery and red lips!

I hope you're gonna like this outfit and if so, awaiting your comments in here below the pictures, as well as on my Stylish Blonde Facebook fanpage!

Oh and the next post will be very soon - I promise:)

//

Hej Kochani!

Wiem, wiem - strasznie długo to trwało, żebyście mogli zobaczyć tutaj nowy post, jednak w końcu jest! Dziś przychodzę do Was ze zwiewną, romantyczną stylizacją, przywodzącą mi na myśl gorące rytmy kubańskiej Hawany!

Włożyłam więc tę piękną, czerwoną, falbaniastą sukienkę w delikatne wzory i z wycięciami, sandałki na koturnie z czarnymi, plecionymi elementami, do tego dobrałam trochę delikatnej biżuterii z czerwonymi cyrkoniami oraz malutką torebeczkę w odcieniach zachodu słońca!

A jako makijaż - mocny akcent - czerwone usta w matowej wersji!

Dajcie mi znać tutaj w komentarzach, czy Wam się podoba taka stylówka i zapewniam, iż nowa stylizacja pojawi się tu niebawem - mam już materiały :)

Dress/Sukienka - ROSEGAL.COM

Shoes / Sandałki - KUPBUTY.COM

Bag / Torebka - PRIMARK

Jewellery / Biżuteria - from local market / z lokalnego rynku z bibelotami

Red lipstick / Czerwona pomadka - BOURJOIS

Photos / Zdjęcia - Pauls K.

Style Guide Part Two: STEAMPUNK ! Przewodnik po stylach: Część Druga: wiktoriańsko- mechaniczny styl STEAMPUNK !

Hej Kochani!

Dziś mam dla Was drugą część mojego przewodnika po stylach w modzie i tym razem jest to STEAMPUNK- czyli połączenie wiktoriańskich, romantycznych koronek i falban z fascynacją dziewiętnastowieczną rewolucją przemysłową, wynalezieniem maszyny parowej (stąd z ang. "steam"- para).

Styl ten jest na tyle interesujący, że często jego elementy są prezentowane na światowych wybiegach, jak również inspiruje on twórców gier video- między innymi "BioShock", "Syberia", czy "Dishonored".

Mnie osobiście w steampunku najbardziej urzeka połączenie wszechobecnych, mechanicznych trybików w biżuterii z romantycznymi, kobiecymi krojami sukienek, a do tego wszystkiego niezwykle precyzyjne wykończenia całych outfitów w tym stylu.

Serdecznie zapraszam do oglądania i zdjęć i wyrażania opinii pod postem! :)

//

Hello Everyone!

Today I've got the second part of my personal Style Guide for You and this time it's STEAMPUNK- the unique combination of victorian, romantic frills and laces with a huge fascination of nineteenth century mechanical revolution and invention of steam machine (the name "steampunk" comes from "steam").

This style is so interesting that its elements are often shown in the most important fashion shows and during the biggest Fashion Weeks. It also constantly inspires the creators and developers of videogames like "BioShock", "Syberia" or "Dishonored".

I personally really like the combination of those cute cogs in jewellery with romantic feminine designs of dresses and skirts plus the most precise details of the whole steampunk outfits.

Take a look at this beautiful collection of pictures and write me some comments below the post, please! :)

 Photos: pinterest.com; google.com