VALENTINE'S DAY makeup look! Idealny makijaż na Walentynki!

Hi Guys,

As today's one of the most important days for every couple in love, I wanted to wish you a Happy Valentine's Day! And to show you how I spent today's morning - here are the effects!

I created a glamorous Valentine's Day makeup look especially for you and it consists of a colorful eyelid with a lot of reds and pinks (which looks a bit like a sunset), and deliciously matte lips in a shade of a tasty blackberry!

I didn't inspire myself by any make-up artist or any pictures - I just came up with this idea when I was wondering what to prepare for you for this special day.

I hope you are going to like it and as always - the full list of the cosmetics used is to be found below the gallery!

//

Cześć Kochani!

Jako, że dziś jest jeden z najważniejszych dni w roku dla wszystkich Zakochanych, chciałabym Wam życzyć Szczęśliwych Walentynek! Oraz pokazać Wam, jak spędziłam dzisiejszy poranek - efekty pod tekstem :)

Udało mi się stworzyć całkiem unikalny, Walentynkowy makijaż, który składa się głównie z czerwieni i różnych odcieni różu na powiece (co daje trochę efekt zachodzącego słońca) oraz soczyście matowych ust w odcieniu dojrzałej jeżyny.

Muszę przyznać, że nie inspirowałam się żadną ze znanych mi i lubianych makijażystek, po prostu wpadłam na pomysł połączenia tychże kolorów, kiedy zastanawiałam się, czym Was uraczyć na blogu w ten wyjątkowy dzień.

Mam nadzieję, że look Wam się spodoba i gdyby ktoś spróbował go odtworzyć - pełna lista użytych kosmetyków znajduje się jak zwykle pod galerią zdjęć!

Cosmetics used / Lista kosmetyków:

Foundation / Podkład : YVES ROCHER "Zero Defaut - Comfort Cream Foundation - Beige 050"
Contour palette / Paleta do konturowania : TECHNIC "Colour Fix - Cream Foundation Contour Palette"
Powder / Puder : MANHATTAN "Clearface - Compact Powder - 76 Sand"
Lightener - Corrector / Rozświetlający korektor - EVELINE "Art Scenic - Light"
Bronzing Powder / Puder brązujący : MISS SPORTY "Tan Up Your World Bronzing Powder - The Hawaiian Collection - 020 Hawaiian Hula"
Blush / Róż : BOURJOIS "Blush - 15 Radiant Rose"
Highlighter / Rozświetlacz : I HEART MAKEUP "Unicorns Heart - A Rainbow Hihlighter Made by Unicorns"
Golden eyeshadows / Złote cienie do powiek : MAC "Colourdrenched pigment - Night Thrill"; MAKE UP GALLERY "Colour Story - Gold Dust 3"
Pink Eyeshadow / Różowy cień do powiek : L'OREAL "Color Infaillible - 036 Naughty Strawberry"
Make-Up Palette / Paleta do makijażu - SEPHORA "Make-Up Palette"
White Khol / Biały kajal do linii wodnej oka : NYX "Crayon Jumbo - 604 Milk"
Mascara / Tusz do rzęs : YVES ROCHER "360 degrees Longueur - 01.Noir"
Eyebrow Pencil / Ołówek wysuwany do brwi : NON.U "Eyebrow Pencil - BR 002"
Matte Lipstick / Matowa pomadka do ust : GOLDEN ROSE "Longstay - Liquid Matte Lipstick Kissproof - 05"

Blackberry lips and ash/brown eyes! Soczyście jeżynowe usta i oczy w odcieniach popielatych brązów!

Hej Kochani!

Dziś wracam trochę do "korzeni" mojego bloga i mam dla Was ciekawy, zróżnicowany makijaż, łączący w sobie intensywność jeżynowego błyszczyka o ogromnej trwałości i delikatnych brązów,
i popieli na powiekach.

Do tego oczywiście solidnie wytuszowane rzęsy i odrobina bronzera na policzkach. Brwi tym razem podkreśliłam cieniami do powiek, aby uzyskać nieco bardziej naturalny efekt.

Postanowiłam się też szerzej uśmiechnąć- głównie z powodu mojej Mamy, która zawsze zachęca mnie do bardziej radosnych zdjęć, nawet tych, które mają bardziej ukazać jedynie makijaż. :)

Spójrzcie przy okazji na spis użytych kosmetyków i jak niewiele trzeba czasem użyć, by wyczarować ładny makijaż.

Zapraszam do obejrzenia fotek i inspiracji :)

//

Hello Everyone!

Today I came back to the roots of my blog and decided to show You here my latest make-up, which came up to be a really interesting one. Mainly becasue of the variety of the colors (blackberry lips and ash/delicate brown eyeshadows).

I also added a touch of a bronzing powder on my cheekbones and applied a lot of black mascara on my eyelashes to make them look thicker.

Moreover, I decided to paste here a few very cheerful pictures of myself, even if they were supposed to show make-up, because my Mum says I should be more happy in the pictures, so I am. :)

Please, notice how few cosmetics I used to create this make-up, because that fact can really surprise You.

Take a look and write me some comments below!

Foundation / Podkład - AVON "Extra lasting- Nude"
Bronzing powder / Bronzer - PUPA "Bronzing powder- 04"
Eyeshadows palette / Paleta cieni do powiek - RUBY ROSE "Nr 3"
Mascara / Tusz do rzęs - AVON "Big & Daring- Black"
Lipgloss / Błyszczyk - ASTOR "Perfect Stay Gloss- 018 Palm Spring"